beta
beta2, indecl, the Greek letter B
- a vegetable, the beet: Beta vulgaris, Linn.; Plin. 19, 8, 40, § 132; 20, 8, 27, § 69; Col. 10, 254; 10, 326; 11, 3, 17 and 42; Pall. Febr. 24, 10; * Plaut. Ps. 3, 2, 26 (815); * Cic. Fam. 7, 26, 2; cf. * Cat. 67, 21; Mart. 13, 13; 3, 47, 9; Isid. Orig. 17, 10, 15.
- the Greek name of the second letter of the alphabet (pure Lat. be; v. B): hoc discunt omnes ante alpha et beta puellae, * Juv. 14, 209.—Hence, prov., the second in any thing (as alpha is the first), Mart. 5, 26.
~a,bete
nec tibi desunt olera si suppetit tibi facultas ~e ‥ et malve
~a ‥ est ortulana secundum Dyas [coridem ]
~a major vel bleta ‥, atriplex agrestis vel domestica idem, G.arache blanc
alphabetum Grecum ‥ alpha, vita, gemma
hec ~a est secundus panis
Grecia consuevit bēta[m ] rana[m ] vocitare / sicut in Isidoro scriptum reperitur Ibero
dant linum ad molendinum, scilicet ad quamlibet garbam unam ~am, per sic quod molendinarius linum conservet sine damno
dabit j †becham [l. betham ] lini de quolibet remell’
➳ betis Samm. 983.
Βαίταν λέγουσι τὰ ἐκ κωδίων συνεῤῥαμένα περιβόλαια.Ubi
Agnina pellicia, et nocturnales, qui vulgo Betæ dicuntur.Hodie etiamnum
Betasvocant Bellovacenses, cuculliones nigri coloris, quibus caput in mortuorum obsequiis viri operiunt ; de quo more agit Gregorius Turon. de Vitis Patrum cap. 6 :
Similiter et viri obtecto capite, ut in exequiis uxorum mos est.Vide Nocturnales.
Quadraginta solidos super Betam de la Bersada annualiter assignavit, ita quod ecclesia S. Macharii illos xl. solidos de prima piscatione, quæ in Beta de la Bersada piscabitur, sine contradictione aliqua percipiet. Beta,pro
Bara, vide supra in hac voce. Nostri vero
Beter, dixerunt, pro
Emmuseler, Capistrare, os obstringere. Mirac. B. M. V. MSS. lib. 1 :
Quant batu l'orent et Beté, En la fournaise l'ont jeté... Et comme un ours batre et Beter.
- a beet (a vegetable), C., Ct.
- indecl, the Greek letter B, Iu.
-
…adripuit ut hodie primum videatur coepisse consistere. ita ego, qui me ostreis et murenis facile abstinebam, a beta et a malva deceptus sum. posthac igitur erimus cautiores. tu tamen cum audisses ab Anicio vidit enim me…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…eius et aurium dolori prodest. id autem, quod graeci dracontion vocant, triplici effigie demonstratum mihi est foliis betae, non sine thyrso, flore purpureo ; hoc est simile aro. alii radice longa veluti signata articulosaque monstravere…
Pliny the Elder, Natural History
-
…. quibusdam tamen capillatae, ut apio, malvae, quibusdam surculosae, ut ocimo, aliis carnosae, ut betae, ut magis etiamnum croco ; aliquis ex cortice et carne constant, ut raphano, rapis ; quorundam geniculatae…
Pliny the Elder, Natural History
-
…nomen meum obliviscar. Habuimus tamen in primo porcum poculo coronatum et circa saviunculum et gizeria optime facta et certe betam et panem autopyrum de suo sibi, quem ego malo quam candidum ; et vires facit, et cum mea…
Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems
-
…quaerit nemo, sed oportet habere. hoc monstrant vetulae pueris repentibus assae, hoc discunt omnes ante alpha et beta puellae. Talibus instantem monitis quemcumque parentem sic possem adfari dic, o vanissime, quis te festinare iubet meliorem…
Juvenal, Satires
-
…, rapo. nudum semen e s t coriandri, aneti, feniculi, cumini, cortice obductum bliti, betae, atriplicis, ocimi, at lactucis in lanugine. nihil ocimo fecundius. cum maledictis ac probris serendum praecipiunt…
Pliny the Elder, Natural History
-
…quo melius est, eo magis. Item alium, cepa, eruca, ruta, nasturcium, cucumis, beta, brassica, asparagus, sinapi, radicula, intubus, ocimum, lactuca, maximaque holerum pars. Crassiorem…
Celsus, De Medicina
-
…est graeca vanitas, fertur in templo apollinis delphis adeo ceteris cibis praelatus raphanus, ut ex auro dicaretur, beta ex argento, rapum e plumbo. scires non ibi genitum m. curium imperatorem, quem hospitum legatis aurum…
Pliny the Elder, Natural History
-
…vineis nascentem, aliqui vero binum cubitorum, ramulis exilibus, triangulis, folio f e licis pediculo longo, betae semine, omnes volneribus praecipuas. nostri eam, quae est latissimo folio, Scopas regias vocant. medetur anginis…
Pliny the Elder, Natural History
-
…in sedibus. spinae quoque ac lumborum sanguinem corruptum trahit inlitum semen et potum in iure gallinacei decoctum aut cum beta et lente. cortex seminis liventibus colorem reddit. magi heliotropium in quartanis quater, in tertianis ter adligari iubent…
Pliny the Elder, Natural History