circumligo

circum-lĭgo, āvi, ātum, 1, v. a.

• Aliquid alicui rei, to bind something to something: natam mediae circumligat hastae, * Verg. A. 11, 555: spongias hydropicis, Plin. 31, 11, 47, § 128.—More freq.,
• II Aliquid aliquā re, to bind something with something, to encompass, surround: stirpem salice, Cato R. R. 40, 2: ferrum stuppā, Liv. 21, 8, 10: totas (radices) caespite, Plin. 17, 11, 16, § 86; Roscius circumligatus angui, * Cic. Div. 2, 31, 66; Plin. 28, 2, 5, § 29. —More generally: globum undis, to surround, Sil. 14, 347: aliquem umbrā, Stat. Th. 8, 675.

circum-ligo, āvī, ātum, āre, I) alqd alci rei, etw. um etw. umbinden, natam mediae hastae, Verg. Aen. 11, 555: spongias hydropicis, Plin. 31, 128: clavum his, Vulg. iudic. 16, 13: corona tua circumligata sit tibi, Vulg. Ezech. 24, 17. – II) alqd alqā re, etw. mit etw. umbinden, umschlingen, umgeben, stirpem salice, Cato: ferrum stuppā, Liv.: fasciis ventrem strictissime, Gell.: circumligatum esse angui (v. einer Pers.), Cic. de div. 2, 66. – übtr., globum undis, umspülen, Sil. 14, 347: alqm umbrā, umschatten, Stat. Theb. 8, 677.

See: circumligare

circumlĭgō, (13) āvī, ātum, āre, tr., lier autour : (natam) circumligat mediæ hastæ Virg. En. 11, 555, il attache sa fille autour du javelot || aliquid, aliquem aliqua re, entourer qqch., qqn de qqch. : Cato Agr. 40, 2 ; Cic. Div. 2, 66 ; Liv. 21, 8, 10 ; Stat. Th. 8, 677.

circumligo , as, are. (ligo.)
周綁。

Suggest a Translation
See an image

circum-ligō āvī, ātus, āre,

• to bind to, fasten around: natam hastae, V. — To bind, encompass, surround: ferrum stuppā, L.: circumligatus angui.