coinquinatio

cŏinquĭnātĭo, ōnis, f. [coinquino],

• a polluting, Vulg. Esd. 1, 6, 21; Sulp.Sev. Ep. 2, 9; 2, 19.

coinquinātio, ōnis, f. (coinquino), die Besudelung, Befleckung, Vulg. 1. Esdr. 6, 21 u. 9, 11; Iudith 9, 2 u.a. Sulp. Sev. ep. 2. § 9 u. 19: Plur., Augustin. serm. 45, 8. Vulg. 2. Petr. 2, 13 u. 20.

coinquinatio , (moral) defilement, abomination. c597 Paulus [Tit. i 15] ‥ ejusdem causam ~onis adnuntians (Lit. Papae) Bede HE I 27 p. 57; quando homo perfecte contemnit mundum, non habet in corde suo aliquam ~onem Ailr. Serm. 16. 301c; 1232 in eodem facto ~onis macula non careo Gros. Ep. 9; hic ‥ reprehenduntur qui in magnis solempnitatibus †conquinationes faciunt Rob. Bacon Psalt. 10; 1295 sine multarum ~onum contagione Reg. Carl. I 86.

cŏinquĭnātĭō, ōnis, f. (coinquino), souillure : Sulp. Sev. Ep. 2, 9 ; Vulg. 1 Esdr. 6, 21.