cycnus
cycnus, the swan
- y, Hor. C. 4, 3, 20; Aus. Ep. 20, 8), i, m., = κύκνος, the swan; celebrated for its singing, esp. for its dying song; consecrated to Apollo, Cic. Tusc. 1, 30, 73; Plin. 10, 23, 32, § 63; Lucr. 4, 181; 4, 910; Verg. E. 7, 38; id. A. 1, 393; Ov. M. 5, 387; Hor. C. 4, 3, 20 et saep.; attached to the chariot of Venus, Ov. M. 10, 708; id. A. A. 3, 809.—
- b Prov.: quid contendat hirundo cycnis? Lucr. 3, 7; so also: certent cycnis ululae, Verg. E. 8, 55.—
- B Meton., for a poet: Dircaeus, i. e. Pindar, Hor. C. 4, 2, 25.
in summis cicnos agitabo fugaces
cicni †desistant
cygnus,ganet
mulierem quam ‥ [Haroldus ] dilexerat, Editham cognomentoSwanneshals , quod Gallice [sic ] sonat ‘collum ~i’
cignus adest corpus decoratus veste decora; / magnatum mensas exhilarare solet; / ludenti similis paulisper sublevat alas; / cedentes tumido pectore sulcat aquas
olor novus [] ‥ advolavit. ‥ erat ‥ tanto fere †digno [ a whooper swan l. cigno ] robustior quanto ~us ansere major, ~o tamen in omnibus ‥ simillimus ‥, hoc distante quod tumorem in rostro atque nigredinem more ~orum non preferebat, quinimmo locum eundem rostri planum croceoque colore ‥ distinctum habebat
cignus / advolat, indigenis ignotus
etc.(v. 2
~us ‥ instante ‥ morte penna infixa cerebro canit
mandatum est ‥ custodi manerii de Clarendon’ quod de ~is regis qui sunt in custodia sua liberet senescallo hospicii regis viij ~os
de avena: ‥ in sustentacione cinorum j quar. j bus
~i: item r.c. de v receptis de remanenti ‥ et de xviij receptis de exitu dictorum singnorum
ego ~o [vellem assimilari ], quia longum collum habet; ut, si aliquid dictum in corde meo verteretur, bene possem deliberare antequam veniret ad os
hic signus, A.swane
gallus, gallina, pullus, capo, pavoque, signis [gl.: ]swanne
prole nestelynge ~orum domini
omnes signos vocatoslez groundswannes
allati sunt in pompatica gloria duo ~i vel olores ante regem, phalerati retibus aureis vel fistulis deauratis ‥; quibus visis rex vovit votum Deo celi et ~is se velle proficisci in Scociam ‥ mortem Johannis Comyn ‥ vindicaturus
cum sedisset rex in mensa ‥, ingressa menestrellorum multitudo ‥, ut milites invitarent ‥ ad vovendum factum armorum aliquod coram signo
rex ‥ vovit ad signum [v. l.: signum crucis ] quod mortem ‥ J. Comyn vindicaret
in circulis brudatis de ~is argenteis
cantores ‥ ~um in armis portare debent, quia ~us a canendo est dictus. ‥ interrogavi regem haraldorum ‥ quare illis [militibus qui cantores non fuerunt ] signum [sic ] in armis assignavit portandum; qui duas raciones assignavit, sc. quod fuerint pulcherrimi viri et quia habuerint longa colla
ut ~os nigros sic audio dici canonicos seculares
hinc Aries ‥ / Scorpius, Ara, Draco, Cygnus, Lepus igne meraco
- , κύκνος, the swan; celebrated for its singing, esp. when dying; consecrated to Apollo; a bird of good omen, V.; attached to the chariot of Venus, O.—Prov.: certent cycnis ululae, V.—A singer: Dircaeus, i. e. Pindar, H.
-
…atque etiam aliorum east humilitas ut cibum terrestrem rostris facile contingant, quae autem altiora sunt, ut anseres ut cygni ut grues ut camelli, adiuvantur proceritate collorum ; manus etiam data elephantost, quia propter magnitudinem corporis difficiles aditus…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…humanis vitam imitati deorum, is ad illos a quibus essent profecti reditum facilem patere. Itaque commemorat, ut cygni, qui non sine causa Apollini dicati sint, sed quod ab eo divinationem habere videantur, qua providentes quid…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…. XXXVI Laudatus nostro quidam, Faustine, libello Dissimulat, quasi nil debeat inposuit XXXVII Puella senibus dulcior mihi cycnis, Agna Galaesi mollior Phalantini, Concha Lucrini delicatior stagni, Cui nec lapillos praeferas Erythraeos, Nec modo politum…
Martial, Epigrammata
-
…. quis enim generosum dixerit hunc qui indignus genere et praeclaro nomine tantum insignis nanum cuiusdam Atlanta vocamus, Aethiopem Cycnum, pravam extortamque puellam Europen ; canibus pigris scabicque vetusta levibus et siccae lambentibus ora lucernae nomen erit pardus tigris…
Juvenal, Satires
-
…uterque vatum si lyrae poeticae Latiare carmen aptet absque Dorico, Venusina, Flacce, plectra ineptus exeras Iapygisque verna cygnus Aufidi Atacem tonare cum suis oloribus cana et canora colla victus ingemas. Nec ista sola sunt perita pectora ,…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…armis. Dumque vigil Phrygios servat custodia muros et vigil Argolicas servat custodia fossas, festa dies aderat, qua Cygni victor Achilles Pallada mactatae placabat sanguine vaccae. Cuius ut inposuit prosecta calentibus aris et dis acceptus penetravit in aethera…
Ovid, Metamorphoses
-
…niveis argentea pennis ales ut aequaret totas sine labe columbas nec servaturis vigili Capitolia voce cederet anseribus nec amanti flumina cycno. Lingua fuit damno ; lingua faciente loquaci qui color albus erat, nunc est contrarius albo. Pulchrior in…
Ovid, Metamorphoses
-
…. Illic cum lacrimis ipso modulata dolore verba sono tenui maerens fundebat, ut olim carmina iam moriens canit exequialia cygnus. Luctibus extremis teneras liquefacta medullas tabuit inque leves paulatim evanuit auras ; fama tamen signata loco est, quem…
Ovid, Metamorphoses
-
…corvini generis in similitudinem suam strutionem et noctuam et larum et accipitrem iuxta genus suum bubonem et mergulum et ibin cycnum et onocrotalum et porphirionem erodionem et charadrion iuxta genus suum opupam quoque et vespertilionem omne de volucribus quod graditur super…
Vulgate, Latin Vulgate
-
….. Nec lucem in thalamos totis admitte fenestris ; Aptius in vestro corpore multa latent. Lusus habet finem cygnis descendere tempus, Duxerunt collo qui iuga nostra suo. Ut quondam iuvenes, ita nunc, mea turba ,…
Ovid, Ars Amatoria