erga
erga, towards, in respect of, in relation to
- I Lit., of locality (ante- and post-classical and rare): quae med erga aedes habet, i. e. opposite me, Plaut. Truc. 2, 4, 55 (406) (al. modo erga): erga regiam, Ap. Dogm. Plat. p. 9, 21.—
- II Trop.: aliquem, more rarely aliquid, of feelings and conduct towards a person.
- A Of friendly feelings, etc. (so mostly in class. lang.): erga et in hoc differunt: fere enim erga ad affectum refertur, quasi erga illum benignus: in ad simultatem, quasi in illum sum saevus, Charis. p. 208 P.; cf. Prisc. p. 989: ut eodem modo erga amicum affecti simus, quo erga nosmet ipsos ... ut nostra in amicos benevolentia illorum erga nos benevolentiae pariter respondeat, Cic. Lael. 16; cf. id. Fin. 1, 20, 68; Plaut. Capt. 2, 3, 47 (407); id. Trin. 3, 1, 18 (619): erga aliquem benevolus, id. Capt. 2, 2, 100 (350); cf. id. Mil. 4, 6, 15 (1230); id. Rud. 5, 3, 33 (1389); Cic. de Or. 2, 43, 182; 2, 49, 201; Plaut. Am. 5, 1, 49 (1101); id. Cist. 1, 1, 111 (111); cf. Cic. Fam. 1, 9: divina bonitas erga homines, id. N. D. 2, 23, 60: perpetua erga populum Romanum fides, Caes. B. G. 5, 44, 4; cf. id. B. C. 1, 84, 3; 2, 17, 2 et saep.: te oro per mei te erga bonitatem patris, Plaut. Capt. 2, 1, 48 (242); so, te erga, Ter. Heaut. 265: med erga, Plaut. Capt. 2, 3, 56 (416): se erga, Ter. Heaut. 189: amicum erga, Plaut. Trin. 5, 2, 4 (1128); cf. the following.—Relating to things: cum in universam rem publicam, tum etiam erga meam salutem fide ac benevolentia singulari, Cic. Prov. Cons. 1, 1; cf. id. Att. 8, 3, 2; Plin. Pan. 50, 4; Tac. A. 4, 20 al.—
- B Of unfriendly feelings, for the usual contra or adversus, against: ne malus item erga me sit, ut illum erga fuit, Plaut. Ps. 4, 3, 4 (1020); id. Aul. 4, 10, 62 (792); id. Cas. 3, 4, 27 (617); Ter. Hec. 486; Nep. Alcib. 4, 4: odium, quod erga regem susceperant, id. Dat. 10 fin.; id. Ham. 4 fin.; id. Hann. 1 fin.; Tac. H. 2, 99; 4, 49; id. A. 2, 2; cf. transp.: med erga, Plaut. As. 1, 1, 5 (20); id. Capt. 2, 3, 56 (416); id. Ep. 3, 3, 9 (390).—Relating to things: res secundae valent commutare naturam, et raro quisquam erga bona sua satis cautus est, against his own advantage, Curt. 10, 1, 40.—
- III In post-Aug. authors (esp. in Tacitus) in gen. of every kind of mental relation to a person or thing, to, towards, in respect to: anxii erga Sejanum, cujus durior congressus, Tac. A. 4, 74: erga Germanicos exercitus laudes gratesque, id. H. 2, 55 fin.; id. A. 11, 25 fin.: prisco erga duces honore, id. ib. 3, 74 fin.; cf. Plin. Pan. 55, 3: suprema erga memoriam filii sui munera, Tac. A. 3, 2; id. H. 1, 20: atrociore semper fama erga dominantium exitus, id. A. 4, 11; Amm.16, 10; v. Hand Turs. II. pp. 437-440.
~a, juxta
de preposicione: ‥ ‘contra’ dicit distanciam nature rerum racione loci, ‘~a’ convenienciam
quilibet tenens habens terram ‥ juxta ripariam potest piscari ~a terram suam propriam sine perturbacione
purprestur’ jacent’ ~a Balisgate
xxiiij alie batiste pendentes ~a fenestras, quarum ij pendent contra parietem retro arcus
grovam nostram jacentem prope regiam viam ducentem a London’ versus Croydon’ ~a crucem vocatamle Stone Crosse
ille ‥ erga / auctorata volans altaria
[seilinius ] extenditur a porta ejusdem domus ~a mare
patre ejus ~a Jerusalem proficiscente
†agga, circa
ultroneum [apum ] ‥ servitutis affectum quem ~a suorum obsequia principum exercere noscuntur
mox ut eam aqua benedicta tetigit languentem et quid ~a eam ageretur prorsus ignorantem, ita plenam ‥ sanitatem recepit
quae sint gesta ~a fidem Christi ‥ didicimus
quid ~a eum agere rex promisisset edocuit
nominatim non dicat illum [quem accuset ], licet confessor sciat ~a quem cogitet [ME: ]towart hwam hit turne
Scotti miserunt unum de suis in Flandriam, qui gesta ~a ‥ regem exploraret
placidam mentem ‥ ~a omnes Dei famulos gero
dilectionem ~a nos et pietatem monstravit
immisericorditer se ~a sub[d ]itos habentes
per confessionem et alias devociones ~a Deum
rex [Johannes ] ‥ ~a ‥ papam in magnam indignationem incurrebat, dicente papa se non preceptis paternis ecclesiasticis obedire
rogans quatinus ~a reginam ut mecum mitteretur efficerem
instetis ~a ‥ dominum nostrum Cantuariensim ut ‥ Johanni purgatio ‥ favorabiliter judicatur(
cum ‥ Adam ‥ coadjuvante eum ‥ patre ‥ Bernardo ~a ‥ papam Eugenium tertium [ob. 1153 ]‥ negotium ‥ ad finem perduxisset
quietus erit ~a regem, non ~a dominum cujus homo fuerit
hanc terram deservivit R. ~a G. de Magnavilla
si ‥ a fidelitate sua recederem ‥, concedo quod ‥ terra mea et hereditas mea ~a ipsum ‥ regem incurratur
remisimus ‥ punitiones quas ‥ ~a nos incurrere deberent(
licet ‥ pater noster ‥ ~a vos deliquerit
per defaltam quam [G. ] fecit ~a [v. l. versus ] E.
si ‥ burgenses villam ‥ defendere possent ~a comitem usque pridie Kal. Octobris, ad succurrendum eis ‥ die illa veniret
dum ~a Sarmatas debellaret
rex ‥ fovet bella ~a terras diversas
xx m., quas rex amisit ~a ‥ Walterum per gajuram(
qui aliquem ~a justitiam accusabit ‥ et mendacium denique pernoscatur, linguam perdat(
Wilfridus ‥ ~a regem ‥ accusatus, ab eodem rege ‥ ab episcopatu pulsus est
consideratum fuit quod ‥ Katerina nil caperet per breve suum sed esset in misericordia pro falso clamio suo et sequeretur ~a ‥ regem, si sibi videretur expedire
ita quod stet recto in curia nostra, si quis ~a eum inde loqui voluerit
ad standum recto ‥ si nos ‥ ~a ipsum loqui voluerimus
Willelmus ‥ petit ab attornato prioris si aliquid velit dicere ~a eum: et attornatus dicit quod non
intravit in soltam ~a dominum suum ‥ de quadam parte illius pecunie
Rogerus ~a ipsos accionem habet et non ~a eum
ut possit per eundem [sic ] scriptum debitum suum ‥ ~a predictum Willelmum exigere et recuperare
[tempore abbatis P., ob. 1182 ] Willielmus de B‥. dirationavit ~a nos pasturam
warantizabimus ‥ ~a omnes homines
manerium ‥ heredibus ‥ suis ~a abbatem de Bylande et successores suos warantizabimus
imperabant ut ~a diem sequentem comitis consilium premuniret
exiit edictum [ut ] ‥ ~a crastinum mane se pararent ad ascensum cum eo
decrevit ‥ Isabellam ‥ citandam ‥ ~a diem Veneris
quousque competenter ‥ de singulis necessariis ~a diem installationis provideri posset
exoptans ‥ omnia ~a mortis [diem ] providere miseroque cadaveri suo sepulturam ‥ preparare
cuidam homini ‥ diferenti jbuk a W. pro judicibus ~a sessiones xij d.
Roberto T. pro ‥ preparationele borehede arga [Nat ]ale Domini iij s. iv d.
- 1. (v. plaats) tegenover, dicht bij;
- 2. (metaf.) ten opzichte van, tegenover, voor; ➤ benignum esse erga alqm; fides erga populum Romanum; amor erga te suus; odium erga Romanos.
Et per ipsa bia pergentibus in partibus Septentrionis usque ballone, qui descendit Erga campu, qui dicitur de Erverusse.Libert. civit. Caturc. ann. 1369. tom. 5. Ordinat. reg. Franc. pag. 326. art. 10 :
Infra duas leucas a civitate prædicta, Erga dictum locum.Charta ann. 1406 :
Sicut se extendit de fonte et pascurali au brun Erga la Vinhole,... per quamPluries ibi.(viam) publice itur de nemore nobilis viri Aymerici Borgne domicelli Erga Tarallium ex altera.
Erga Parisiorum Lotitiam fluvium Sequanæ transiens.
- praep.with acc, towards, in respect of, in relation to: animis te erga, T.: vestra erga me voluntas: erga populumR. fides, Cs.: favor erga nos deorum, Ta.: Quae numquam quicquam erga me commeritast, done me wrong, T.: odium erga regem suscipere, N.: erga bona sua cautus, Cu.
-
…potius efflagitatio ad coeundam societatem vel periculi vel laboris. Cum vero ea tua sit voluntas, humanitas, benevolentia erga me, libenter amplector talem animum, sed ita non enim dimittam pudorem in rogando meum si feceris id ,…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…in te pietatem ; quid enim dicam benevolentiam, cum illud ipsum gravissimum et sanctissimum nomen pietatis levius mihi meritis erga me tuis esse videatur quod autem tibi grata mea erga te studia scribis esse, facis tu quidem abundantia quadam…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…eius modi forte casus inciderit, ut id faciendum sit, alii nullo modo. Ut vero conservetur omnis homini erga hominem societas, coniunctio, caritas, et emolumenta et detrimenta, quae εὐδοξίαν et ὠφελήματα appellant, communia esse…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…neque ut ita facias rogandum esse. quod me vetas quicquam suspicari accidisse ad animum tuum quod secus a me erga te commissum aut praetermissum videretur, geram tibi morem et liberabor ista cura, tibi tamen eo plus debebo quo…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…; nostrum est onus. illud velim sic habeas, quod intelleges hac re novata additum potius aliquid ad meum erga te studium, quo nihil videbatur addi posse, quam quicquam esse detractum Cum haec scribebam, censorem iam te…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…te animus quam singulari officio fuerit, et senatus et p. R. testis est ; tu quam gratus erga me fueris, ipse existimare potes ; quantum mihi debeas, ceteri. existimant. ego quae tua causa antea…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…tu nos obtinuisse non modo facile patiare sed etiam gaudeas. qua quidem voluntate ; te ; esse erga Atticum saepe praesens et illi ostendisti et vero etiam mihi. quod si feceris, me quem voluntate et paterna…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…nostris, tum ab equitibus Romanis qui in Asia negotiati sunt perspecta et cognita. multis ille quidem gradibus officiorum erga rem publicam nostram ad hoc regium nomen ascendit ; sed tamen quicquid a bellis populi Romani vacabat, cum hominibus…
Cicero, pro Rege Deiotaro
-
…illud ipsum gravissimum et sanctissimum nomen pietatis levius mihi meritis erga me tuis esse videatur quod autem tibi grata mea erga te studia scribis esse, facis tu quidem abundantia quadam amoris, ut etiam grata sint ea, quae praetermitti…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…, cui notissimus esse debet, vicinum, tribulem, gravissimum hominem iustissimumque edidisset cuius quidem aequitas et ea voluntas erga Cn. Planci salutem quam ille sine ulla cupiditatis suspicione prae se fert facile declarat non fuisse fugiendos tribulis huic…
Cicero, pro Plancio