About
Menu

fallere

fallere [CL] 1 to deceive, trick: a (w. pers. subj.); b (w. inanim. subj.); c (w. abstr. subj.); d (introducing speech); e (pass.). a excepto Zambri, qui tunc necromantia fretus / ignarum populum strofosa fraude fefellit Aldh. VirgV 579; non intendit ut aliquis se ~at Anselm (Medit. 3) III 85; per Aristotilis cautelas fallere / indoctos possumus verbisque capere Walt. Wimb. Palpo 8; fraudem facit frater fratri, / pater proli, proles patri, / socer fallit generum Id. Van. 121.  b me dirae fallebant carmina Circae Aldh. Aen. 95 (Scilla) 3; sunt [v. l. fiunt] enim integris corporibus sed plantae retro curvatae †officia capitis contraria [v. l. officio capitis contrariae] videntur quorum hoc ignorantes vestigia ~unt Lib. Monstr. I 29; Map NC V 7 (v. disparere c).  c ut populum non fallat cultibus error Aldh. VirgV 697; non ergo ~it nos fides resurrectionis Christi, non decipit nos spes resurrectionis nostrae Bede Hom. II 9. 142; neque eum sua fides fefellit Id. HE IV 30 p. 280; ne flatus per falsa queat me fallere fallax Wulf. Swith. prol. 366; ~it me visus, quia aliquando ‥ Anselm (Ver. 6) I 183; quia spes in dubio posita plurimos nonnunquam fefellit Chr. Battle f. 58v; 1170 sed fefellit eum opinio J. Sal. Ep. 300 (304 p. 718); illud decipere explicatur per ~ere quod est fraude decipere et sic nichil ~it nisi illicite quia cum duplicitate et mendacio Wycl. Ver. II 9.  d pellaci fraude fefellit: / “ignibus sic atris ‥” Aldh. VirgV 928.  e dum saepe humanum ~itur judicium, quasi scotomaticorum lumina tenebris obturantur Aldh. VirgP 22; vir eloquens et astutus ‥ de facili ~i non potuit Gir. TH III 52; in ‥ temptacionibus non est sapiens neque prudens, nisi Deus eum premuniat, quin sepe ~atur [ME: bigiled] AncrR 100. 2 (intr.) to practise deceit: a (inf.); b (gd.). a unum Deum ‥ credo et colo et, quia eum nunquam ~ere potuisse confido, eas quas ‥ promissiones prenuntiavit expecto Eccl. & Synag. 56; Juppiter ei [sc. Victorie] tribuit ut per ejus matrem dii jurantes ~ere non audeant Alb. Lond. DG 6.3; fallere qui didicit, fallere semper amat Walt. Angl. Fab. 37.  b “non potes” inquit “me ~endo ludere, sicut estimas” Wulf. Æthelwold 35; ut falleres diabolum qui ~endo hominem ejecit de paradiso? Anselm (Medit. 3) III 85; an rethorica sit ars ~endi Balsh. AD rec. 2 176 (cf. Quint. Inst. II 15. 23); quia mentiri plus includit quam dicere falsum, sc. intencionem ~endi Ric. Armagh Sent. 401. 3 (pass.) to be mistaken, to err; b (in parenthesis); c (liturg.); cf. 2 fallacia 2. unde probatur ~i Julianus cum dicit ‥ Bede Cant. pref. 1070; ego sum peritissimus astronomus, ita quod nunquam ~or: scio futura predicere ‥ Latin Stories 98.  b ni ~or Gildas EB 1 p. 27; 680 ni ~or Aldh. Ep. 4 p. 483; ni ~or Anselm (Ver. 5) I 181; ni ~imur Ad. Scot QEC 35. 876A; nisi ~or Mir. Hen. VI I prol. p. 4.  c cum in psalmo vel in alio aliquo ~itur in choro pro quo veniam petat Lanfr. Const. 141. 4 (log.) to be fallacious, (w. pers. subj.) to argue fallaciously. [disputatoribus] enim ut ~ere contempnendum sic ~i posse contemptissimum Balsh. AD 38; unde patet quod ~it regula philosophorum quod, quia bona facimus, ideo boni sumus R. Marston QD 188; regulare est neminem teneri suis stipendiis militare pro persona privata. ~it tamen in casu, quia si aliquis militando potest salvare vitam alterius, qui non potest sibi reddere stipendium, debet pro eo stipendiis propriis militare Ockham Dial. 546. 5 (of mortal world) to be deceptive, uncertain, liable to accident or change. quae est enim labentis mundi prosperitas aut ~entis vitae felicitas? Aldh. PR 142 p. 204; sciensque se cum suis condiscipulis ad integrum mundi ~entes sprevisse delicias Bede Hom. I 13. 224. 6 (leg.): a to default. b (of plea) to fail. c (trans.) to annul. a qui si ~at [AS: gyf se þonne berste], tunc licentiam accipiat (Quad.) GAS 320 (cf. ib. Cons. Cnuti: quodsi dies status fractus fuerit).  b [placitum] ~it quandoque quia ‥ Fleta 419.  c 12‥ requisitus de placitis per breve de recto, si prior ea habeat, dicit quod sic, donec curia sua ~etur [? l. falsetur] Feod. Durh. 233 (cf. (v. falsare 3)). 7 to dodge, give the slip (to). b to baffle, confound. intereunt, mortem fallere nemo potest (Vers.) Ord. Vit. XI 32 p. 277.  b ave, que per castum thorum / carnis jus et logicorum / fallis consequenciam Walt. Wimb. Virgo 21.

Saved

Recent