furcula

furcŭla, ae, f. dim. [furca, II.].

• A forked prop to support a wall when undermined: suspenso furculis ab hostibus muro, Liv. 38, 7, 9.—
• II Furculae Caudinae, two lofty (fork-shaped) defiles near Caudium, where the Roman army, in the year A.U.C. 434, was hemmed in by the Samnites, now Casale di Forchia, Liv. 9, 2; 11; Flor. 1, 16; v. Caudium.

furcula, ae, f. (Demin. v. furca), I) = furcilla, eine gabelförmige Stütze, Liv. 38, 7, 9: zum Aufrechthalten der Netze, die Forkel (Firkel), Porphyr. Hor. epod. 2, 33 (wo vulg. forculae). – II) ein enger Paß in Gestalt eines V, furculae Caudinae, Liv. 9, 2, 6; 9, 11, 3. Flor. 1, 16, 9, Eutr. 2, 9 (vgl. Caudium).

furcula [CL, LL] 1 little fork. b cleft (of chin). furca, ~a diminutive, gœfle GlH F 974; Osb. Glouc. Deriv. 219 (v. furcilla 1).  b furcula sic menti speciosa politur ad unguem H. Avr. Hugh 194. 2 (~a pectoris) collar bone. in ~a pectoris Ric. Med. Anat. 229; Ps.-Ric. Anat. 2 (v. ensis 2a); tercia [vena] ad inferiors ramos transmittit et post procedit ascendens et retorquet[ur] ad ~as Ib. 44 p. 34; fiat ‥ emplastrum a ~a pectoris usque ad virilia Gilb. I 44. 1; fractura ~e pectoris Gad. 124v. 1. 3 process (of bone). de mento: ‥ horum ossium extremitas duas habet ~as, una est acuta cujus acumen quoddam ligamen inferit quod a latere tymporum protendit per quod et bucca clauditur et aperitur, altera vero ~a grossa est et rotunda cujus rotunditate mentum fit molle Bart. Angl. V 18; unum [sc. acumen spatule] corvi rostro assimilatur per quod eadem spatula ~e est connexa ne a superiori locum suum non exeat interius Ib. 26.

furcŭla, æ, f. , dim. de furca, petite fourche ; étançon : Liv. 38, 7, 9 || furculæ Caudīnæ Liv. 9, 2, 6 ; 9, 11, 3, les fourches Caudines [deux défilés près de Caudium où lʼarmée romaine fut enfermée par les Samnites].

furcula , ae. f.
小杈。

Suggest a Translation
See an image

furcula ae, f dim.

• furca, a forked prop: suspenso furculis ab hostibus muro, L.—Plur, a narrow pass: Caudinae, L.