illaboratus
Could not find illaboratae in Logeion dictionaries.
illaboratae Adjective: feminine nominative plural, Adjective: feminine vocative plural, Adjective: feminine dative singular, Adjective: feminine genitive singular of illaboratus
illaboratae Verb: perfect passive participle feminine nominative plural, Verb: perfect passive participle feminine vocative plural, Verb: perfect passive participle feminine dative singular, Verb: perfect passive participle feminine genitive singular of illaboro
illăbōrātus (inl-), a, um, adj. [in-laboratus],
- not labored, unwrought, uncultivated, acquired without labor, spontaneous (post-Aug.): terra, Sen. Ep. 90 fin.: fructus, Quint. 12, 10, 79: oratio (with simplex), id. 4, 1, 60: virtus (with obvia), id. 12, 2, 2: haec omnia fluunt illaborata, id. 10, 1, 111.
illabōrātus, a, um (in u. laboro), I) unbearbeitet, terra, Sen. ep. 90, 40. – II) ohne Mühe u. Arbeit bereitet, -erworben, mühelos, oratio, Quint. 4, 1, 60: fructus (Plur.), Quint. 12, 10, 79: haec omnia fluunt illaborata, hat einen ungezwungenen Fluß, Quint. 10, 1, 111: ut virtutem obviam et illaboratam habeamus, ungesucht u. ohne Mühe haben, Quint. 12, 2, 2.
cavere nitatur ne facilis intelligentia fidentem, fidentia securum, securitas negligentem, negligentia imperitum reddat; sed ~ato judicio non contentus, superate difficultatis non solum effectum sed et effectivum debite circumspiciat
illăbōrātus (15) (inl-), a, um, qui nʼest pas travaillé : Sen. Ep. 90, 40 ; Quint. 12, 10, 79.
- 1. onbewerkt [terra];
- 2. zonder moeite voortgebracht [fructūs].