libramentum

lībrāmentum, i, n. [libro], that which gives to any thing a downward pressure; weight, gravity.

• I Lit.: plumbi, Liv. 42, 63, 4.—
• • B A fall, descent of water: libramentum aquae, Plin. 31, 6, 31, § 57: quod libramentum cum exinanitum est, suscitat et elicit fontem, cum repletum, moratur et strangulat, of a spring that alternately rises and falls, Plin. Ep. 4, 30, 10: inferiore labro demisso ad libramentum modicae aquae receptae in fauces, palpitante ibi lingua ululatus elicitur, of the croaking of frogs, Plin. 11, 37, 65, § 173.—
• II Transf.
• • A A level surface, horizontal plane: extremitatem et quasi libramentum, in quo nulla omnino crassitudo sit, * Cic. Ac. 2 (Luc.), 36, 116: sub eodem libramento stare, Sen. Q. N. 1, 12, 1: usque ad libramentum summi fornicis, Ael. Gall. ap. Paul. ex Fest. p. 206 Müll.—
  • B Evenness, equality: ventorum hiemalium et aestivorum, Col. 1, 5, 8—
  • C A straight line: si recto libramento inter solem terrasque media (luna) successit, Sen. Ben. 5, 6, 4: libramentum finale, a boundary line, Amm.15, 4, 4.—
  • D A weight for balancing or giving motive power (ballista): ferrea manus cum injecta prorae esset, gravique libramento plumbi recelleret ad solum, Liv. 24, 34, 10: arietem admotum nunc saxis ingentibus nunc libramento plumbi gravatum ad terram urguebant, id. 42, 63, 4 Weissenb.: late cladem intulisset, ni duo milites vincla ac libramenta tormento abscidissent, Tac. H. 3, 23.

lībrāmentum, ī, n. (libro), I) das, wodurch eine Sache ein herabdrückendes Gewicht bekommt, a) das Gewicht, plumbi, Bleigewicht, Liv. 42, 63, 4. – b) die Kraft einer Sache, vermöge deren sie sich schnell wohin bewegt, aquae, das Gefälle des Wassers, Plin. 11, 173. Plin. ep. 4, 30, 10: recto libramento, in gerader Schwingung, Sen. de ben. 5, 6, 4. – c) das, was der Sache eine Schwungkraft gibt, tormentorum, der Schwungriemen der usw., Tac. hist. 3, 23. – II) übtr.: 1) das Gleichgewicht, trabes longior conectitur eo libramento, ut, si unum caput depresseris, aliud erigatur, Veget. mil. 4, 21. – 2) die Horizontalebene, wagerechte Ebene od. Linie, Cic. Acad. 2, 116: sub eodem libramento stare, Sen. nat. qu. 1, 12, 1. – 3) der gleiche Zustand, die Gleichheit, ventorum hiemalium et aestivorum, Colum. 1, 5, 8.

libramentum [CL] 1 counterweight (of balance). cowntyrpeyce, hostimentum ‥ ~um PP. 2 state of balance. ~um, equatio Osb. Glouc. Deriv. 326.

lībrāmentum, (14) ī, n. (libro), ¶ 1 contrepoids des machines de guerre, poids : Liv. 24, 34, 10 ; Tac. H. 3, 23 ¶ 2 action de balancer, de mettre de niveau, en équilibre, égalité de niveau, surface plane : Cic. Ac. 2, 116 ; Sen. Nat. 1, 12, 1 || [fig.] égalité : Col. Rust. 1, 5, 8 || hauteur de niveau dʼune eau en équilibre : Plin. Min. Ep. 4, 30, 10.

libramentum , i. n.
平重。— aquae 水之平。 Libramenta tormentorum 對平砲之砣。Libramenta plumbi 鉛砣。

Suggest a Translation
See an image

lībrāmentum ī, n

• libro, a weight, load: plumbi, L.—A means of balancing: tormentorum, strap, Ta.—A geometrical plane, surface.

LIBRAMENTUM

LIBRAMENTUM, LIBRA´TIO AQUA´RUM. [AQUAEDUCTUS]