paragauda
părăgauda, ae, and părăgau-dis, is, f., a border, lace, worked on a garment.
- I Lit.: auratae paragaudae, Cod. Just. 11, 8, 2; Cod. Th. 10, 21, 1.—
- II Transf., a laced garment: interulas paragaudas duas, Val. ap. Vop. Prob. 4: paragaudem triuncem unam, id. ap. Treb. Claud. 17.
paragauda, ae, f. u. paragaudis, is, f., I) eine zum Schmucke in Kleidern eingewirkte Borte, auratae aut sericae paragaudae, Cod. Iust. 11, 8, 1. Cod. Theod. 10, 21, 1. – II) meton., ein bortiertes Kleid, paragaudem triuncem, Gallien. bei Treb. Poll. Claud. 17, 6: lineae paragaudae, Vopisc. Aurel. 15, 4. – Dav. paragaudius, a, um, mit Borte versehen, interula, Valerian. bei Vopisc. Prob. 4, 5 P.
părăgauda ou părăganda, æ, f. , [mot perse] ¶ 1 bordure dʼor ou de soie sur un vêtement : Cod. Th. 10, 21, 1 ¶ 2 paragaude, vêtement avec bordure : Vop. Prob. 4, 5.
Paranganda.
Nemo auratas habeat aut in tunicis, aut in lineis Paragaudas.Vide ibi Jacobum Gotofredum.
Perangada, est vestis de auro vulgari, quod a gaydis vestimentorum vel clamydum poni solet : vel vestis quæ habet aurum tantum in superficie.
Et pro aræ ora vela tramoserica alba pro auroclava 2. Vela blattea auroclava Paragaudata 2.Infra :
Vela linea Paragaudata Persica clavatura leucorodina 2. etc. Paragaudiæ vestes,apud Vopiscum in Aureliano.
Paragaudiæ interulæ, in Epist. Valeriani Imperatoris ad Præfectum Præt. quæ
Paragaudisexornatæ erant. Vide Turnebum lib. 9. Adversar. capite 11. Casaubonum, Salmasium ad Hist. August.
PARAGAUDA
PARAGAUDA[VESTIS]