pavidus
pavidus, trembling, quaking, fearful, timid, timorous, shy
Frieze-Dennison Vergil
Could not find pauidique in Logeion dictionaries.
pauidique Adjective: masculine genitive singular, Adjective: masculine vocative plural, Adjective: masculine nominative plural, Adjective: neuter genitive singular of pavidus
- I Lit.: timida atque pavida, Plaut. Curc. 5, 2, 49 (647); Lucr. 5, 973: castris se pavidus tenebat, Liv. 3, 26: matres, Verg. A. 2, 489: miles, Tac. A. 2, 23: pavidus semper atque anxius, Suet. Dom. 4: lepus, Hor. Epod. 2, 35: aves, Ov. F. 1, 400: pavida ex somno mulier, startled out of her sleep, Liv. 1, 58, 3: ad omnes suspiciones pavidus, Tac. H. 2, 68: oppidani pavidi, ne jam facta in urbem via esset, fossam ducere instituunt, Liv. 37, 7, 7.—Comp.: quos pavidiores accepimus, Plin. 11, 37, 54, § 144.—Sup.: intra mens pavidissima, Sen. Ira, 1, 16, 27; Sil. 10, 65.—
- β With gen.: nandi pavidus, Tac. H. 4, 14: offensionum non pavidus, id. A. 4, 38: maris, Luc. 8, 811: lucis, Sen. Herc. Fur. 293: leti, id. ib. 1076.—
- γ With inf. (poet.): Carthalo non pavidus fetas mulcere leaenas, Sil. 1, 406.—
- b In neutr. adverbially: pavidum blandita, with fear, timorously, Ov. M. 9, 568.—
- II Transf.
- A Accompanied with fear or anxiety, anxious, disturbed: pavidum murmur, Luc. 5, 255: furtum, id. 2, 168: fuga, Sil. 13, 133: quies pavida imaginibus, Suet. Calig. 50. —
- B That produces fear, fearful, terrible, dreadful: metus, Ov. F. 1, 16: lucus, Stat. Th. 5, 567.—Adv.: păvĭdē, with fear, fearfully, timorously (rare): timefactae religiones effugiunt animo pavide, Lucr. 2, 45: fugere, Liv. 5, 39: dicere, Quint. 11, 3, 49.
pignora nunc pavidi referunt ululantia nautae
mater ‥ ~a ad domum ‥ cucurrit
uxor tantum ‥ quamvis multum tremens et ~a remansit
terra pavidis nudata colonis
stupefacti et ~i dixerunt
meticulosus et ~us effectus est, suorum tamen ‥ pelli plusquam sue verens
vulpes pavidi fulguris ad sonitum
pectore nec pavido quatiens timor ilia pulset
mens pavida ‥ fit fortis spiritus sancti dono
- 1. (uit angst) sidderend, bevend, bang, schuchter [lepus; aves; miles; matres; (m. gen.: wegens, voor) maris; nandi; (m. ad) ad omnes suspiciones]; ➤ ~ ex somno opgeschrikt uit; — m. ne bang dat;
- 2. (poët.) beangstigend, angstaanjagend [religio]; ➤ -os excute corde metūs (Ov.).
- paveo, trembling, quaking, fearful, timid, timorous, shy: matres, V.: lepus, H.: aves, O.: ex somno mulier, startled out of her sleep, L.: oppidani pavidi, ne iam facta in urbem via esset, etc., in terror lest, etc., L.: offensionum, Ta.: ad omnes suspiciones, Ta.—Neut. As adv.: pavidum blandita, timorously, O.—Making timorous: metus, O.
-
…magnae iactate parentis. Obstipuere diu, rumpitque silentia voce Pyrrha prior iussisque deae parere recusat, detque sibi veniam pavido rogat ore, pavetque laedere iactatis maternas ossibus umbras. Interea repetunt caecis obscura latebris verba datae sortis secum inter…
Ovid, Metamorphoses
-
…huic incredibili sententiae ratiunculas suggerit aut tu illum fructu fallas aut per litteras avertas aliquod nomen aut per servolum percutias pavidum ; postremo a parco patre quod sumas, quanto dissipes libentius ; idemque facilem et liberalem patrem incommodum esse amanti…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…densi dissultant nexus. at non mea vulnera clamat et trabe fraxinea Capaneus subit obvius umquam effugies, seu tu pavidi ferus incola luci, sive deis, utinamque deis, concessa voluptas, non, si consertum super haec mihi…
Statius, P. Papinius, Thebais
-
…Flaccus consularis legatus aderat, non compescere ruentis, non retinere dubios, non cohortari bonos ausus, sed segnis pavidus et socordia innocens. quattuor centuriones duetvicensimae legionis, Nonius Receptus, Donatius Valens, Romilius Marcellus, Calpurnius Repentinus…
Tacitus, Historiae
-
…ab semisomnis ac maxima parte inermibus refringuntur, quarum per unam praesidium Romanum clamore excitatum inrumpit et concursantes per uias pauidos caedit. iam Sora capta erat, cum consules prima luce aduenere et quos reliquos fortuna ex nocturna caede ac…
Livy, ab Urbe Condita
-
…Romanum excederet, et circumstetere vias captiva olim mancipia aut iumenta adgnoscentes abstrahentesque raptae etiam vestes, retenta arma, pavido milite et concedente ne qua proelii causa existeret. Vologeses armis et corporibus caesorum aggeratis quo cladem nostram testaretur ,…
Tacitus, Annales
-
…stirpem hostium gaudent recidi. magna pars vulgi levis odit scelus spectatque ; nec Troes minus suum frequentant funus et pavidi metu partem mentis ultimam Troiae vident cum subito thalami more praecedunt faces et pronuba illi Tyndaris, maestum caput demissa…
Seneca, Troades
-
…valitudinis simulatione frustrari suos milites. Sed non amplius ipsum esse passurum detrectare certamen in illo specu, in quem pavidi recessissent, oppressurum esse cunctantes. Haec magnificentius iactata quam verius. Ceterum pecunia omni rerumque pretiosissimis Damascum Syriae cum…
Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni
-
…cervi torpent mole nova et summis vix cornibus extant. Hos non immissis canibus, non cassibus ullis puniceaeve agitant pavidos formidine pennae, sed frustra oppositum trudentis pectore montem comminus obtruncant ferro graviterque rudentis caedunt et magno laeti clamore reportant…
Vergil, Georgics
-
…recentes enitantur equi medio est altissima caelo, unde mare et terras ipsi mihi saepe videre fit timor, et pavida trepidat formidine pectus. Ultima prona via est et eget moderamine certo tunc etiam quae me subiectis excipit undis ,…
Ovid, Metamorphoses