About Report a problem

Menu

peregrinari

peregrinari [CL], ~are 1 to travel to foreign places or beyond one’s native environment, to go into exile; b (transf. of bee); c (ad inferos ~ari) to die. d (fig.) to wander, digress. de eorum [Judaeorum] ~one ‥ dicit ccxv armos eos in Aegyptum fuisse Comm. Cant. I 103; c800 nec sic anxia ~antis mater filii spectat adventum Alcuin Ep. 227; Uticenses ‥ monachi qui cum corpore sancto ~ari sunt ‥ benignum apud externos hospites affectum invenerunt Ord. Vit. VI 10 p. 105; c1155 tali condicione quod ~antes et nuncii ad me venientes et a me redeuntes ‥ transeant in eadem navi sine precio Regesta Scot. 118 p. 184; ~or, -aris, verb. depon., i. exulare Osb. Glouc. Deriv. 32; paucis exul peregrinat in armis J. Exon. BT I 82; 1468 Willelmo ‥ et Willelmo ‥ nostre Cantuariensis ecclesie monachis, sacre theologie professoribus cum in Italia ~averunt (Lit. Ch. Ch.) Camd. Soc. NS VII xxxviii.  b si ‥ cogente ~andi [gl.: exulandi, vagandi] necessitate externa quaerere regna maluerit Aldh. VirgP 6.  c s1217 corruens in terram ‥ in summo rancore et superbia ad inferos ~avit M. Par. Maj. III 22.  d frequenter in digressionibus ~atur narratio W. Malm. GR IV 358; felix in exilium mens peregrinatur P. Blois Carm. 5. 4. 1; tota perēgrinat complexio, totus in ignes / ignis et humor abit H. Avr. Hugh 1148. 2 (w. ref. to life on earth as exile from heaven); b (~ari a Domino, w. ref. to II Cor. v 6). reges ‥ terrae dicit ad distinctionem eorum quibus in terra ~antibus regnum servatur in caelis Bede Retract. 125; coelestia vocat praesentem Christi ecclesiam, cujus pars est in coelis; pars secutura adhuc ~atur in terris Lanfr. Comment. Paul. 394B; in terra positus, in celo mente beata / vixit in hoc mundo peregrinans corpore solo (Vers.) M. Rievaulx 17. 6; tibi, miser homo, ~anti totus dies naturalis ‥ una dies est Gir. GE II 8 p. 204; per virtutes adquisitas in philosophia morali mortalis et ~ans hominum vita ad quoddam bonum humanum tanquam ad propriam finem ordinata est. J. Bury Glad. Sal. 608.  b universalis ecclesia dum ~atur in terris a Domino Bede Cant. 1142; 925 quamdiu ‥ sumus in corpore ~amus a Domino Ch. Burton 2; ~atur ‥ a te et hoc propter iniquitates suas Elmer Cant. Quer. 809C; peccator cum carnales voluptates diligit a Domino ~abitur G. Roman. 286; quicunque ambulat per fidem et non per spem ~atur a Domino Ockham Dial. 743. 3 to go on a pilgrimage or journey abroad for pious purpose; b (as penitent); c (as Crusader); d (pr. ppl. as sb. m.) pilgrim. 692 (14c) devota mente paratam ~ari coram Deo omnipotenti CS 79; multos ‥ accendit fervor ~andi, sepulchrum Salvatoris et sancta loca visendi Ord. Vit. X 20 p. 117; terram sanctam adiit ~ando M. Par. Maj. I 203; s1326 movebat se regina ‥ versus Sanctum Edmundum quasi ~ando Ann. Paul. 314; 1358 sciatis quod cum Thomas Macolagh ‥ infra regnum ‥ Anglie usque civitatem ‥ Cantuariam causa ~andi de licencia ‥ sit venturus suscepimus ipsum ‥ in proteccionem RScot 821; a1423 vult quod dicti ministratores conducant idoneum capellam Romam ~ari pro anima sua Reg. Cant. II 272.  b omnibus diebus vite sue ignominiosus ~ando penitent (Leg. Hen. 5. 17) GAS 550; 12‥ sacerdos ‥ qui malum exemplum dedit hominibus ‥ ~ando quindecim annos peniteat Conc. Scot. II 48; ea ‥ condicione quod ‥ rex Stephanus ‥ posset monachari aut perpetuo ~ari Meaux I 125 (= Brompton 1031).  c multos minimum accendit fervor ~andi, et virtutem militiamque suam contra Turcos exercendi Ord. Vit. X 20 p. 117; s1201 Innocentius papa crucesignatos mandat generaliter ~ari Flor. Hist. II 123; 1462 pro peregrinis crucesignatis ~antibus versus terram sanctam Lit. Cant. III 239.  d sumptis in Jericho palmis quod insigne ~antium antiquitas instituit W. Malm. GR IV 374; s1179 nomen ~antis assumens et habitum Diceto YH 433; a1332 benedicciones ~ancium cum cruce et baculo Libr. Cant. Dov. 37. 4 to sojourn abroad, stay as a stranger. cupiens in vicinia sanctorum locorum ~ari in terris quo familiarius a sanctis recipi mereretur in caelis Bede HE V 7 p. 294; dumque ibi [Anselmus] ~aretur, contigit regem Willelmum diro infortunio interemptum esse H. Cantor f. 3.

Saved

Recent