praeputium
praeputium, the foreskin, prepuce
prae-pūtĭum, ii, n. [vox hibr., praeπόσθιον],
- the foreskin, prepuce.—In plur., Juv. 6, 238; 14, 99; Sen. Apoc. 8, 1; Vulg. Gen. 17, 11; 14.—
- II Trop.: circumcidite praeputium cordis vestri, do away with impurity, Laet. 4, 17, 8; Vulg. Jer. 4, 4.
- III Transf., the retaining of the prepuce, uncircumcision, Vulg. Gal. 5, 6; id. Eph. 2, 11.
praepūtium, iī, n., die Vorhaut, Sen. apoc. 8, 1. Vulg. genes. 3, 11; 3, 14; 3, 23: Plur., Iuven. 6, 238; 14, 99. – bildl., circumcīdite praeputium (= die Unreinlichkeit) cordis vestri, Lact. 4, 17, 8 (Übersetzung von Ierem. 4, 4): circumcīdimini domino et auferte praeputia cordium vestrorum, Vulg. Ierem. 4, 4. – ➳ praepudium geschr., Not. Tir. 45, 21a.
si quis propter infirmitatem ~um circumcidere cogitur ‥ nullus haec agentem Judaizare judicabit
si Veneris stimulis tua mentula sit stimulata / ‥ nesciat ignita preputia ducere palma
lavet illud [membrum ] ‥ interius vel exterius intra ~ium
anni renovacio / circumciso vicio / remoto prepucio / nobis sit inicium / virtutis
quomodo ‥ dixit ecclesia quod ~ium Domini, quod in circumcisione ejus precisum est, adhuc habetur in terra
deinde octavo die circumciditur Christus cujus ~ium ab angelo Carolo Magno dicitur delatum in templum Domini in Jerusalem
~ii, testis
~ia, ‥þa wæpenlican limo
~ium mentis est carnalis affectio, crassa imaginatio, et ratio vaga et incerta
praedicate evangelium omni creaturae: id est, et circumcisioni et ~io
qui de Judaeis in fide praecesserant ‥ qui de ~io ad fidem convenerunt
Salvator ‥ per quem ‥ solus Petrus circumcisionem, solus Paulus ~ium ‥ oppugnasse cognoscuntur
dixit apostolus, sibi creditum esse evangelium ~ii, sicut Petro circumcisionis
potestatem habuit predicandi tam ~io quam circumcisioni
præpūtĭum, (14) ĭī, n. , prépuce : Juv. 6, 238 || [fig.] impureté : Lact. Inst. 4, 17, 8.
prae-pūtium ī, n
- 3 PV-, the foreskin, prepuce: praeputia ponere, Iu.