pratum
pratum, a meadow
BWL
happy meadows
Frieze-Dennison Vergil
- I Lit.: pratum irriguum, aut siccum, Cato R. R. 8, 1: stercorare, id. ib. 8, 50: irrigua facere, id. ib. 8, 9; Varr. R. R. 2 prooem.: pratorum viriditas, Cic. Sen. 16, 57: irrigare, id. Q. Fr. 3, 1, 2: cratire, secare, caedere, sicilire, Plin. 18, 28, 67, § 258; 18, 3, 4, § 20: cultus prati, Col. 2, 17, 1: siccaneum, aut riguum, id. 2, 17, 3; Inscr. Grut. 204.—
- II Transf.
- A Meadow-grass (poet.): condita prata in patinis proferre, Plaut. Ps. 3, 2, 22 (811); Ov. A. A. 1, 299.—
- B A broad field, plain; poet., of the sea: rostro Neptunia prata secare, Cic. Arat. 129.
cum campis et silvis et ~is
quattuor ‥ / limpida ‥ flumina ‥ / quae rubros flores et prata virentia glebis / gurgitibus puris ‥ rigabant
cum silvis et ~eis
huic ‥ terrae adjacent ~ae ubi dicitur Hreodham in iiij locis
cum campis, pascuis, ~ibus, silvis
in ~o quodam amenissimo quod tamen ‥ dicitur ab incolis ex antiquo Pratum Proditorum
H. de R. appellat J. de H. quod ipse ‥ venit in ~a sua et illa per averia sua pavit
molendinum de T. cum tota aqua et molitura terre de T., et cum quadam terula et ~a
quod predicti burgenses habeant gildhallam suam ‥ simul cum ~o quod vocatur Portmanebroc
in falcacione ~i stagni de Petingdon, iij s. xj d.
hoc ~um,a medowe
audiant ‥ nos ‥ carpentes paucos flores ‥ de extento sanctorum novi testamenti tironum amoenoque ~o
purpureos pudicitiae flores ex sacrorum voluminum ~o decerpens ‥ virginitatis coronam ‥ contexere nitar
nam multa sacrorum et divinorum voluminum ~a, velut apis ingeniosa sic rapido cursu capacis ingenii pervolavit ut mentem potius quam corpus divinis reficeret lectionibus
quod de ~o pagine divine deflorabat, in armarium cordis ut in actum usque deduceret, fideliter collocabat
discurramus jam ex more, si placet, per amena et fecunda ~a scripturarum
dabo unam villam ‥, et duo jugera ~i
undecim segetes ~e [v. l. ~i ]
l acrae ~i
tenet duas cotlandas ‥ et unam rodam ~i
de ‥ x acris terre, x acris ~i, x acris pasture
dimidia acra ~i jacet in communi prato de C. et Th. in tercia sorte
cum sexaginta acris ~i
dedisse ‥ tres carucatas terre ‥ cum ~o recenti et salsato
exceptis duabus partibus feni ~i salsi, et duabus partibus feni prati de Langemede, et exceptis omnibus pratis ejusdem ville
ix acre prati ‥ in ~is salsis et dulcibus versus solem
x acre ~i salsi in pratis de St., ‥ et iij acre ~i frisci
hominibus differentibus herbam provenientem de eisdem ~is aquosis usque alteram et siccam terram
quinque acre ~i salsi in parte australi dicti prati
~um iiij bobus
~um ij carucis, ‥ silva cc porcis
~um j carucae et ij bobus
ibi ~um sufficiens carucis ‥ . ibi habebat ‥ v servos et ~a carrucis
de ~o falcabili(v.
ibidem sunt xviij acre ~i debilis unde quelibet acra valet per annum viij d.
vj acre ~i falcabilis(v.
falcabunt omnes ix operaciones et levabunt totum ~um
camerarius habet unam acram ~i in Culeham, quam falcant homines ipsius ville, et levant, inde parantur lecta monachorum
in ~o falcando, levando, blado sarclando, metendo, colligendo, cariando, tassando ‥ in autumpno
debet invenire j hominem ad ~um falcandum, sublevandum, et preparandum, et cariandum, et tassandum
ad falcandum in ~o;
ad pratum falcandum et fenum sublevandum
in ~o bis falcato et elevato, xx d.
in ~is falcandis, spargendis, et levandis
ij opera ad faciendum ~um ibidem per duos dies
pro falcacione, lucracione, induccione ~orum de Fawkland
quod ‥ dicitur ‥ ~um Proditorum
Guilhelmus de ~o
domum pauperem canonice religionis et ordinis de Prato monstrato vocati ‥ destruere ‥ curavit
Hales, de ordine Prati monstrati [v. l. Premonstracensi ]
infirmis feminis S. Marie de ~o
affuit frater R., custos ‥ ecclesie S. Marie de ~is, exigens conradium abbatis ‥ ad opus leprosarum ibi manentium concedi
monialibus leprosis S. Marie de ~is juxta S. Albanum, j mille [allecis ]
➳ prātus, m. , Grom. 322, 5.
- 1. wei, weide; ➤ -orum viriditas; (poët.) metaf. Neptunia -a = de zee;
- 2. (poët.) (meton.) weidegras, ook plur.
Multos etiam extremo singultantes spiritu in Prato fratrum cunctis desperantibus anhelare.
Parati erunt in Pratello, vel in claustro, etc.
Et ponet ante Capitulum extrinsecus in Pratello, etc.
Insuper cameram cpiscopalem super Pratellum veternam et jam senio collabentem quasi funditus reparavit.
Nisi fuerit furtum de blava, seu legumine existente in campo,... vel in uvis maturis adhuc in Prato, vel in arbore existentibus.
- PRAT-, a meadow: pratorum viriditas: prata tauro subsecuisse, i. e. meadowgrass, O.: Neptunia prata, i. e. the sea, C.poët.
-
…umida Thyniasin, quam supra nullae pendebant debita curae roscida desertis poma sub arboribus, et circum irriguo surgebant lilia prato candida purpureis mixta papaveribus. quae modo decerpens tenero pueriliter ungui proposito florem praetulit officio, et modo formosis incumbens…
Propertius, Elegies
-
…culmina villae navigat, hic summa piscem deprendit in ulmo. Figitur in viridi, si fors tulit, ancora prato, aut subiecta terunt curvae vineta carinae ; et, modo qua graciles gramen carpsere capellae, nunc ibi deformes…
Ovid, Metamorphoses
-
…esse emacem vectigal est contentum vero suis rebus esse maximae sunt certissimaeque divitiae. etenim si isti callidi rerum aestimatores prata et areas quasdam magno aestimant, quod ei generi possessionum minime quasi noceri potest, quanti est aestimanda virtus ,…
M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum
-
…. ego locum aestate umbrosiorem vidi numquam ; permultis locis aquam profluentem et eam uberem. quid quaeris iugera L prati Caesius inrigaturum facile te arbitrabatur. equidem hoc quod melius intellego adfirmo, mirifica suavitate villam habiturum piscina et salientibus…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…lenientem desiderium, quod capiebat e filio, colentem agrum et eum stercorantem facit. nec vero segetibus solum et pratis et vineis et arbustis res rusticae laetae sunt, sed hortis etiam et pomariis, tum pecudum pastu, apium…
M. Tullius Cicero, De Senectute
-
…nostrum referemus, non ad illius commoda quem diligemus, non erit ista amicitia sed mercatura quaedam utilitatum suarum. prata et arva et pecudum greges diliguntur isto modo, quod fructus ex is capiuntur, hominum caritas et amicitia gratuita…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…domus ob eandem causam ; est ; eversa atque in eo loco aedis posita telluris. in Vacci pratis domus fuit M. Vacci, quae publicata est et eversa ut illius facinus memoria et nomine loci notaretur .…
Cicero, de Domo sua
-
…; me ; meos facere posse. quod si adsequor, supero Crassum divitiis atque omnium vicos et prata contemno. Scr. Romae initio anni. CICERO ATTICO SAL. quantum dolorem acceperim et quanto fructu sim privatus…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…frumentariis agris affluunt et vinariis, pingui fecunditate laetissimi, et fluminibus fontiumque venis liquidis locupletes. Edunt apud eos prata virentia fetus equorum nobilium, quibus ut scriptores antiqui docent, nosque vidimus, ineuntes proelia viri summates vehi exsultantes…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…, Lethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Hunc circum innumerae gentes populique volabant ; ac velut in pratis ubi apes aestate serena floribus insidunt variis, et candida circum lilia funduntur strepit omnis murmure campus. Horrescit visu…
Vergil, Aeneid