procellosus

prŏcellōsus, a, um, adj. [procella],

• full of storms, stormy, tempestuous, boisterous (perh. not ante - Aug.): ver procellosum, Liv. 40, 2: status caeli, Col. 9, 4, 1: mare, Val. Fl. 3, 621; cf. in the sup.: procellosissimum pelagus, Aug. Civ. Dei, 5, 22 fin.: Noti, stormy winds, i. e. which raise storms, Ov. H. 2, 12; id. Am. 2, 6, 44.—Adv.: prŏcellōsē, boisterously (late Lat.): genus humanum procellose tumidum, Aug. Conf. 13, 20.

procellōsus, a, um (procella), stürmisch, I) voller Stürme, mare, Sen.: fretum, Curt.: dies, Curt.: ver, Liv.: montes, Sen.: pr. atque imbrifer caeli status (Ggstz. quietus caeli status), Colum.: procellosissimum pelagus, Augustin. de civ. dei 5, 22 extr.: übtr., vita procellosissima, Augustin. tract. in Ioann. euang. 124, 7: u. so iam enim tunc non erit hoc saeculum vitā mortalium turbulentum et procellosum, Augustin. de civ. dei 20, 16 extr. – II) aktiv, Sturm erregend, ventus, Liv. u. Sen.: notus, Ov.

procellosus [CL] 1 characterized by storms or gales, stormy; b (in fig. context). 672 carina ~um sulcante salum reducere ovante Aldh. Ep. 5; nullam molestiam ~ae tempestatis sentiens ‥ Wulf. Æthelwold 5; sacrum ‥ pavimentum pluvia, grando, nix ac ~us impetus palustrem reddebat lacum Gosc. Transl. Mild. 21 p. 182; ~ior aliis, corus hic regnat Gir. TH I 6; stella de qua prodiit / radius solaris, / mentis pelle tenebras / nec nos patiaris / absorberi fluctibus / procellosi maris S. Langton BVM 2. 18; s1457 tu filios tuos ire in mare periculosum, ac etiam ~issimum, facis, ubi Syrtis et Scylla furiunt (Lit. Soldani Egyptii) Reg. Whet. I 270.  b a797 ~a saecularium negotiorum tempestas huc illucque nos agitat Alcuin Ep. 60; s1138 fere totam Northymbriam ‥ ferro et flamma vastaverunt ‥ in hac autem ~e tempestatis rabie Ric. Hex. Stand. f. 41; in hac ‥ ~a tempestate, et ipsum famosissimum monasterium Medehamstede sicut et ceteri cum monachis igne consumptum est H. Albus 24; sunt [nubes] ‥ in alta suspense, sunt ad dominationem turgide, sunt ad indignationem turbide, sunt ad litigia ~e J. Ford Serm. 16. 8; beati Petri naviculam in fluctibus pelagi ~is felici remige gubernare Dictamen 34. 1; inter mundi turbines ~os Elmh. Cant. 128. 2 turbulent; b (of volcano). Hister fluvius ‥ a meridie ad orientem means ~us W. Jum. Cont. I 2.  b c1173 sevientis flamme ~a vorago omnes incolas aut expulit aut combussit P. Blois Ep. 46. 135B. 3 (transf., of condition or affair) tempestuous. 802 adjuva laborantem, erige jacentem, porrige manum pietatis fratri pene in salo ~ae cogitationis submerso Alcuin Ep. 253; mare turbulentum est hoc seculum adversitatibus ~um Hon. Spec. Eccl. 949B; 1178 nam a meridie nox ista incepit que tempus alienum sibi quadam tyrannide ~a usurpans in suas tenebras lucem vertit P. Blois Ep. 52. 159C; quidam detrahebant, multique colloquiis illecebrosis et exemplis ~is bonos mores ejus corrumpere et suis moribus conformare satagebant J. Furness Walth. 16; 1543 hoc tempore ~o Lutheranis et aliis nephandis heresibus ‥ pullulantibus Conc. Scot. I p. cclii.

prŏcellōsus, (13) a, um (procella), orageux : Liv. 40, 2, 1 ; Col. Rust. 9, 4, 1 || qui amène des orages, orageux : Ov. H. 2, 12.

procellosus , a, um. adj.
多暴風者。Ventus procellosus 暴風。

Suggest a Translation
See an image

procellōsus adj.

• procella, full of storms, stormy, tempestuous: ver, L.: Noti, i. e. bringing storms, O.