quominus
quō-mĭnus,
- conj., that not, from, after verbs of hindering, preventing, etc.; v. minus under parvus.
quō-minus, s. quō.
ne ‥ nos ‥ lassos putent ~us illud Isaianum ‥ caveamus, ‘vae ‥ qui dicunt bonum malum’
~us posteritas violare audeat hoc donum
is ~us haberetur, nihil dubitandum
id ~us fieret, obsistebat insania
excogitemus ‥ quid cogitaverit Saul ~us obediret
~us cum ipso proficiscerer sum detentus
impeditus fuit ~us ‥ officium ‥ libere excercere ‥ potuit
ipsum detinuit quo minus clamorem levare potuit
impediverunt regem quo minus poterat exercere que ad regaliam suam pertinuerunt
ipsos, ~us theolonium ‥ colligere potuerunt impediverunt
rescripsimus ‥ patri quod, ante recepcionem ‥ litterarum suarum ordinavimus ad dictam ecclesiam ‥ aliam personam ‥ presentare, ~us illa vice potuimus annuere votis suis
siquo minus [sic ] †olioquin [l. alioquin ]
nam si ~us ex anteactis bonis apud inferos torqueretur [dives ] ‥ recepisset bona post vitam suam
nos si ~us, Rex noster proprius nostrum ‥ supplebit imperfectum
quōmĭnus, (8) empl. comme conj., ¶ 1 [après verbes dʼempêchement] ; v. impedire, tenere, recusare, deterrere, etc., empêcher que, ou de, refuser de || [idée dʼempêchement] : excipiuntur tabulæ, quominus Cic. Verr. 2, 2, 187, les registres sont lʼobjet dʼune exception empêchant que ; v. stare, perficere, mora, morari ¶ 2 afin que dʼautant moins, ou pour que... ne pas, pour empêcher que : Cic. Nat. 1, 35 ; Har. 27 ; Br. 117 ; nihil desideramus, quominus... possidere videamur Cic. Att. 2, 4, 5, il ne nous manque rien qui vous empêche de croire que nous possédons...
- 1. (zo)dat niet, (op)dat niet; ➤ naves vento tenebantur ~ in portum venire possent; per Afranium stare ~ dimicaretur;
- 2. (na verba v. voorkomen, verhinderen, weerhouden, afschrikken, weigeren e.d.) dat, (om) te; ➤ non deterret sapientem mors ~ in omne tempus rei publicae suisque consulat.
quominus . conj.
不。防。Per te stetit — haec fierent 此事之不成皆由於汝。Me infirmitas valetudinis tenuit — ad ludos venirem 我病阻我赴戯。Ne impediretur — frueretur 恐碍人享之。Deterrere — eat 警戒人往彼。
Suggest a Translation
See an image
不。防。Per te stetit — haec fierent 此事之不成皆由於汝。Me infirmitas valetudinis tenuit — ad ludos venirem 我病阻我赴戯。Ne impediretur — frueretur 恐碍人享之。Deterrere — eat 警戒人往彼。
Suggest a Translation
See an image