repraesentatio

rĕpraesentātĭo, ōnis, f. [repraesento].

• A bringing before one; a showing, exhibiting, manifesting; a representation (post-Aug.): plus est evidentia, vel ut alii dicunt, repraesentatio, quam perspicuitas, Quint. 8, 3, 61; cf. Plin. 9, 6, 5, § 12; Gell. 10, 3, 12; Tert. adv. Prax. 24: Paulus felicissimi patris repraesentatio, the image, Val. Max. 5, 10, 2.—
• II (Acc. to repraesento, II.) Mercant. t. t., a cash payment (class.), Cic. Fam. 16, 24, 1; id. Att. 12, 31, 2; 13, 29, 3; Dig. 35, 1, 36.

repraesentātio, ōnis, f. (repraesento), die Vergegenwärtigung, I) die bildliche Darstellung, Abbildung, Vorstellung, Quint. u. Plin.: bildl., Aemilius Paulus, nunc felicissimi, nunc miserrimi patris clarissima repraesentatio, lebendiges, augenfälliges Beispiel eines usw., Val. Max. 5, 10, 2. – II) die sofortige Stellung, -Leistung, -Übergabe, personarum, spät. ICt.: fidei commissi, Marcell. dig. 35, 1, 36. § 1. – insbes., die sofortige-, bare Bezahlung, die Vorausbezahlung, Cic. ad Att. 12, 31. 2 u. 13, 29, 3 oft bei den ICt.

repraesentatio [CL] 1 (act of) bringing into the presence of or presenting before (w. ante & acc.; in quot. for judgement, w. obj. gen.). b (act of) being present (in some situation or circumstance), presence. cum ‥ precogitamus ‥ anime pavendam atque tremendam ante judicem ~onem Ad. Scot Serm. 438B.  b igitur ad perfectionem visus tria sunt necessaria, aer, claritas, et grossioris substantie ~o Quaest. Salern. B 172. 2 (eccl.) right of presenting candidate to benefice, advowson. c1180 prohibemus ne, in ecclesiis ad ~onem vestram spectantibus, ulli, nisi a vobis presentati fuerint, ordinentur (Bulla Papae) Elmh. Cant. 438. 3 (act of) exhibiting or displaying to the senses, showing, making manifest. convertebatur manna ad quod quisque volebat, non desiderati saporis ~one, sed pari vel potiori recompensatione Bald. Cant. Sacr. Alt. 768B; preterite ~onis ‥ memoriam Nig. Ep. 17 (v. repraesentare 5a); nulla sibi gravior foret punicio quam ‥ tanti sceleris jugis ~o Arthur & Gorlagon 23. 4 (phil., act of) making present to the mind (w. obj. gen.). b (act of) bringing before one's own mind, visualizing, meditating upon (also w. obj. gen.). est ‥ imaginatio rerum sensibus subjiciendarum interior quedam et absentium imitatione signata ~o Pull. Sent. 740C; cum anima judicet secundum ~onem illius inmutationis [rotunde], quodlibet videtur apparet rotundum J. Blund An. 90; non ‥ judicat [anima] nisi secundum ~onem passionis invente per instrumentum sensus Ib. 185; nam vestis sceleris est recordacio, / vestis est criminis representacio Walt. Wimb. Carm. 414; prima ~o objecti non est per speciem Duns Ord. III 202.  b scio quia soletis ‥ per memoriam et ~onem vite et perfectionis eorum [sc. sanctorum] vosmet ipsos ad spiritualem fervorem excitare Ailr. Serm. 6. 1. 238D; dum rationabilis spiritus ad caduca contemplanda inclinatur, mortificata primarum etatum vitia imaginaria ~one quodammodo retractantur Bern. Comm. Aen. 83; plura que nunquam oculus vidit ‥ in anima mea mihi quadam imaginaria ~one depingo P. Blois Ep. 210. 492A. 5 (state of) resembling, semblance, figure, (act of) imitation (of, w. obj. gen.). b (mus.) being the equivalent of, representing, representation (of sound or musical element, in quot. w. subj. or obj. gen.). c being a substitute for, standing in the place of or replacing (w. obj. gen.). d (in accounts, w. ref. to payment) ? representation of portion of customary toll or levy due from collector or bailiff, to lord or other party with proprietary interest in the land in question. hujus vite communis, que in Deo est ‥ quedam ~o est communis vita angelorum Bald. Cant. Serm. 15. 22. 550A.  b sequitur de ~one figurarum sive notularum, viz. quomodo per hujusmodi figuras denotetur longitudo vel brevitas Garl. Mus. Mens. 2; figura est ~o vocis sive soni in aliquo modorum ordinate Hauboys 184; modus est ~o soni longis brevibusque temporibus mensurati Ib. 344; nota plicata est figura ~onis vocis in alico modorum cum plica Will. 24.  c per ~onem mortis hominis rei. nam mors legalis hostie ‥ representat mortem hominis qui per peccatum dignus est morte Bald. Cant. Sacr. Alt. 666C.  d R. de O. solvit domino de F. xx s. et N. de P. x s. de redditu assise in ~one ut supra iiij li. xj s. xiij d., et valet manerium in mero lxxxviij li. et vj s. j d. ob. FormMan 29. 6 (act of) standing in the place of (person, in some role or function), being a substitute for (person in some capacity, w. obj. gen.). b standing in the place of or representing (quality or aspect of person, w. obj. gen.). a vobis [sc. sacerdotibus] qui ~one unius veri Dei ‥ dii estis ‥ ut per vestrum ministerium Deus semper presens sit ‥ representatione sue auctoritatis et potestatis Bald. Cant. Serm. 5. 9. 532A.  b non solum presentia majestatis sed ~one sue auctoritatis et potestatis Bald. Cant. Serm. 5. 9. 532A (v. 6a supra). 7 (act of) reenacting or portraying (event, w. obj. gen.) on stage or sim., reenactment, portrayal, representation. b reenacting or commemorating through symbolically equivalent action or gesture. c (act of) portraying (person or character) on stage or sim. Londonia pro spectaculis theatralibus, pro ludis scenicis, ludos habet sanctiores, ~ones miraculorum que sancti confessores operati sunt, seu ~ones passionum quibus claruit constantia martyrum W. Fitzst. Thom. prol. 13; c1190 in nocte Natalis representacio pastorum fieri consuevit et in diluculo Pasche ~o resurreccionis Dominice et representacio peregrinorum die Lune in septimana Pasche Stat. Linc. II 15; providere debet [succentor] quod ~o pastorum in nocte natalis Domini et miraculorum in nocte Pasche ‥ honorifice fiant Ib. 23; et verbis et actu fieret ~o Dominice resurrectionis Mir. J. Bev. C 328.  b immolatio hec non est occisionis, sed significationis et ~onis Bald. Cant. Sacr. Alt. 772B; de distinctione temporum [vv. ll. de ~one officii nocturni, de ~one trium temporum in tribus nocturnis] Beleth RDO 22 tit. 33C.  c c1190 ~o pastorum ‥ ~o peregrinorum Stat. Linc. II 15, ~o pastorum Ib. 23 (v. 7a supra). 8 (act of) serving as a visible or concrete embodiment of, symbolizing. quantum ad ~onem rei geste ‥ Bald. Cant. Sacr. Alt. 696A (v. repraesentare 10a).

rĕpræsentātĭō, ōnis, f. , ¶ 1 action de mettre sous les yeux, représentation : Quint. 8, 3, 61 ; Plin. 9, 12 || hypotypose : Gell. 10, 3, 12 ¶ 2 paiement en argent comptant : Cic. Fam. 16, 24, 1 ; Att. 12, 31, 2 ; 13, 29, 3 || fidei commissi Dig. 35, 1, 36, 1, remise dʼun fidéicommis.

repraesentatio , onis. f.
扮效。還现錢。

Suggest a Translation
See an image

repraesentātiō ōnis, f

• repraesento, a cash payment, payment in advance: repraesentatione confidere.