salutatorius

sălūtātōrĭus, a, um, adj. [saluto] (post-Aug.).

• Of or belonging to visiting or paying court: cubilia, an audience-chamber, Plin. 15, 11, 10, § 38.—As subst.: să-lūtātōrĭum, i, n., the audience-chamber, Cassiod. Hist. Eccl. 9, 30.—
• II In gram.. salutatorius casus, i. e. the vocative, acc. to Prisc. p. 671 P.

salūtātōrius, a, um (salutator), zum Begrüßen gehörig, I) zum Empfange gehörig, cubicula, Empfangszimmer, Plin. 16, 38. – subst., salūtātōrium, iī, n., das Begrüßungszimmer, Empfangszimmer, Cassiod. hist. eccl. 9, 30. Anthol. Lat. 203 lemm. (R.). – II) als gramm. t. t., casus salut., der Vokativ, Prisc. 5, 73.

salutatorius [CL], of or pertaining to greeting or salutation (alluding to the Christian sense of ‘salvation’). b (gram.) vocative. c (as sb. n.) room or chamber for greeting or receiving guests. c750 per eum haec salutaria [ed. PL LXXXIX 775B: salutatoria] caritati vestrae seu precatoria scripta porrigere (Æthelberht) Ep. Bonif. 105 p. 230; c795 vestrae dilectionis ~ia verba libenter audiens, fateor magna me dulcedine esse gavisum Alcuin Ep. 79 p. 120; a1078 ut tibi ~ias litteras mittam Anselm (Ep. 68) III 188; s1317 de litteris ‥ responsoriis comitis ‥ propter illarum prolixitatem raciones collegimus ‥ premissisque verbis ~iis ita dicit ‥ G. Ed. II Bridl. 50.  b tum vocativus, qui et salutativus vocatur [MS: salutatorius dicitur] Alcuin Gram. 869.  c ecce januas hic disponam ‥ ; primo proaulam, secundo ~ium, in tertio consistorium (V. Thom.) Ord. Vit. II 8 p. 310; s1182 sese quodam in ~io receperunt, consilium habituri communiter Diceto YH 13.

sălūtātōrius, a, um (salutator), qui concerne les salutations : salutatorium cubiculum Plin. 15, 38, chambre à coucher où lʼon donne audience || qui sert à saluer : salutatorius casus Prisc. Gramm. 5, 73, le vocatif.

salutatorius , a, um. adj.
問候之事。

Suggest a Translation
See an image