scaber
scaber, rough, scurfy, scabrous
- I Lit.
- A In gen. (poet. and in post-Aug. prose): pectus illuvie scabrum, Poët. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26: manus, Ov. F. 4, 921: rubigine dentes, id. M. 8, 802: scabros nigrae morsu rubiginis enses, Luc. 1, 243; Suet. Aug. 79: unguis, Ov. A. A. 3, 276; Cels. 6, 19 fin.: scaber intonsusque homo, Hor. Ep. 1, 7, 90: tophus, Verg. G. 2, 214; Ov. H. 15, 141: robigo (pilorum), Verg. G. 1, 495 (cf.: scabies et robigo ferri, id. ib. 2, 220): cortex (opp. levis), Plin. 16, 31, 55, § 126: folia (opp. levia), id. 18, 7, 10, § 58: chartae, Plin. Ep. 8, 15, 2: gemma, Plin. 37, 7, 25, § 96; 37, 9, 46, § 130: aspectus arboris, id. 12, 25, 54, § 114. —Comp.: arbor myrrhae junipero, Plin. 12, 15, 34, § 67.—
- B In partic., scabby, mangy, itchy: oves, Cato R. R. 96, 2; Plaut. Trin. 2, 4, 140 (541); Col. 7, 3, 10; Pall. 8, 2 Mai: genae, Plin. 20, 22, 87, § 239.—
- II Trop., rough, etc. (post-class.): versus (sc. veterum poëtarum), Macr. S. 6, 3 fin.
femoribus ~ris, genibus nodatis
sic scrabos ungwes sic sacros destruit ignes [(sc. atriplex ]
pruriginosus, scabiosus, ~er
nudo inter ipsas corpore stetit, hispidus, macilentus, ~er, et horridus
facit ~rem
~rae [gl.: i. aspere, ] incudis commoditas seu rigida tundentis mallei duritiesrusti , scabrose,homiges
vitiosa pagina ~raque scedula(
~rum, asperum
~ro,unsmoeði
~ri,stkculf [i. e. ]sticule
~ris,(aspres veis
ingenii ‥ sui nolunt torpescere cotem; non aciem cordis scabra rubigine perdunt / otia neu propriam linquunt obtundere mentem
scabro ‥ versu
epitaphii ‥ versus, ~ri ‥ et moderni temporis lima carentes
a buttyr , scalprum, scalprus, ~er, ~rum
- 1. ruw [tofus; folia; unguis; robigo ruw makend];
- 2. sjofel, smerig [manus; dentes];
- 3. schurftig [oves].
Butoir as marissaulx. (Glos. Lat. Gal. Bibl. Insul. E. 36. XV. s.
- 2 SCAP-, rough, scurfy, scabrous: pectus inluvie, C.poët.: manus, O.: homo, H.: robigo (pilorum), V.
-
…Lacrimae peredere u more exangui s genas, Situm i nter oris bárba paedore hórrida atque Intónsa infuscat péctus inluvié scabrum. haec mala, o stultissime Aeeta, ipse tibi addidisti ; non inerant in is quae tibi casus invexerat…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…contuenti quasi ad fulgorem solis uultum summitteret ; sed in senecta sinistro minus uidit ; dentes raros et exiguos et scabros ; capillum leuiter inflexum et subflauum ; supercilia coniuncta ; mediocres aures ; nasum et a summo eminentiorem et ab…
Suetonius, Lives
-
…latos Haemi pinguescere campos. Scilicet et tempus veniet, cum finibus illis agricola incurvo terram molitus aratro exesa inveniet scabra robigine pila aut gravibus rastris galeas pulsabit inanis grandiaque effossis mirabitur ossa sepulchris. Di patrii, Indigetes, et…
Vergil, Georgics
-
…adfixa penatibus arma, Quae pax longa dabat nuda iam crate fluentes Invadunt clypeos, curvataque cuspide pile, Et scabros nigrae morsu rubiginis enses. Ut notae fulsere aquilae Romanaque signa, Et celsus medio conspectus in agmine Caesar ,…
Lucan, Pharsalia
-
…si vero bibatur, morbo regio. semen stomachi inextricabilia vitia sanat. hippolapathi radi x e t privatim ungues scabros detrahit ; dysintericos semen duabus drachmis in vino potum liberat. oxylapathi semen lotum in aqua caelesti sanguinem reicientibus adiecta…
Pliny the Elder, Natural History
-
…scabrum alii spinosumque dixere, folium olivae, verum crispius et aculeatum, iuba olusatri. aliqui similem iunipero, scabriorem tantum spinisque horridam, folio rotundiore, sed sapore iuniperi. nec non fuere qui e turis arbore utrumque nasci…
Pliny the Elder, Natural History
-
…phorimon vocant. an sit adulteratum, deprehenditur suco punici mali ; sincerum enim mixtura alterum genus est pallidi et scabri et quod inficiatur et galla, ideoque hoc vocant paraphoron. liquidi aluminis vis adstringere, indurare, rodere .…
Pliny the Elder, Natural History
-
…aegypto. laudatius tamen ex india venit. in paludibus ibi gigni tradunt lentis modo, odoratius croco, nigricans scabrumque, quodam salis gustu. minus probatur candidum. celerrime situm in vetustate sentit. sapor eius nardo similis esse…
Pliny the Elder, Natural History
-
…, etiamnum in carchedoniis maribus stellam intus ardere, feminas fulgorem universum fundere extra se, alabandicos nigriores ceteris esse scabrosque. et circa miletum nascuntur in terra coloris eiusdem, ignem minime sentientes. theophrastus auctor est et in orchomeno…
Pliny the Elder, Natural History
-
…utuntur eo ad alopecias cum rubrica, psoras, lepras, phthiriases, te tanicos, opisthotonicos. inungunt quoque scabras genas aut caliga n te s oculos suco cum melle, sucusque tribus modis exprimitur in fictili calescitque in eo…
Pliny the Elder, Natural History