scabies
scabies, a roughness, scurf
- I Lit.
- A In gen. (very rare): ferri (with robigo), Verg. G. 2, 220 (cf.: scabra robigo pilorum, id. ib. 1, 495): mali, Juv. 5, 153: vetusta cariosae testae, filth, Ap. Met. 9, 7, 13; cf. Vulg. Lev. 13, 6.—
- B In partic., as a disease, the scab, manage, itch, Cels. 5, 28, 16; Lucil. ap. Non. 160, 21; Cato R. R. 5, 7; Col. 6, 13, 1; 6, 31, 2; 7, 5, 5; Verg. G. 3, 441; Juv. 2, 80; 8, 34; Hor. A. P. 453 et saep.—Of plants, Plin. 17, 24, 37, § 225; 19, 10, 57, § 176; 31, 3, 21, § 33.—Scabies, the itch, personified and worshipped as a divinity, acc. to Prud. Ham. 220.—
- II Trop. (acc. to I. B.), an itching, longing, pruriency (very rare): cujus (voluptatis) blanditiis corrupti, quae naturā bona sunt, quia dulcedine hac et scabie carent, non cernunt satis, * Cic. Leg. 1, 17, 47; so, scabies et contagia lucri, Hor. Ep. 1, 12, 14: nos hac a scabie (sc. rodendi, detrectandi) tenemus ungues, Mart. 5, 60, 11; so of lust, id. 6, 37, 4; 11, 7, 6.
cum scabies morbi pulpas irrepserit aegras
hec ~ia, -e, i. e. ~ies
infirmitas, ut lepra ‥ paralisis, sicca ~ies, impetigo in facie
~ies est de morbis infectivis; et dicitur ~ies quasi squamosa labes vel infectio in cute existens
si non essent ~ies et pustule characteres clericales
stabes,a spotte
hec ~ia,a skale
hec ~ies, -ei,a scabbe
a scab , ~ies, ~ia ‥ impetigo est arida scabies
~iem ‥ ac furfures habebat in capite
impetigo et ~ies capitis abolita, cesaries capillis succrescentibus reformata
~ies vesice
mox eluctabitur omnis / desidiae scabies
conflabant ‥ sub livido antro naevosi pectoris inopinatam in eum ~iem mendacii
inter jumenta ‥ ea quae ~iem aut impetiginem habere videntur separentur a sanis, ne illorum morbo cetera pereant
in xxxij ovibus curandis de ~ie
invaluit ~ies ovium ‥ que a vulgo dicebaturclausik
pro feodo archipastoris pro gubernacione gregum regis a ~ie
- 1. (poët.; postklass.) ruwheid, roestigheid [ferri];
- 2. (poët.; postklass.) schurft, schilferigheid [ovium];
- 3. (metaf.) jeuk.
- 2 SCAP-, a roughness, scurf: ferri (with robigo), V.: mali, Iu.—As a disease, the scab, mange, itch, leprosy: turpis, V.: mala, H., Iu.—Fig., an itching, restless longing, unnatural excitement: dulcedine hac et scabie carent: scabies et contagia lucri, H.
-
…nihil profuit, scarificatione emittitur. At si iam in ungulis est, inter duos ungues cultello leviter aperies. Scabies extenuatur trito alio defricta ; eodemque remedio curatur rabiosae canis vel lupi morsus, qui tamen et ipse imposito vulneri…
Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, Books I-IV
-
…bis in die subluitur aqua calida. Mox decocto ac trito sale cum adipe defricatur, dum sanguis emanet. Scabies mortifera huic quadrupedi est, nisi celeriter succurritur quae si levis est, inter initia candenti sub sole vel cedro…
Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, Books I-IV
-
…arduus ad solem et linguis micat ore trisulcis. Morborum quoque te causas et signa docebo. Turpis ovis temptat scabies, ubi frigidus imber altius ad vivum persedit et horrida cano bruma gelu, vel cum tonsis inlotus adhaesit sudor…
Vergil, Georgics
-
…liquefactum addita calce, fel caprinum cum aluminis cinere ; bovas fimum bubulum, unde et nomen traxere. canum scabies sanatur bubulo sanguine recenti iterumque, cum inarescat, inlito et postero die abluto cinere lixivo. spinae et similia…
Pliny the Elder, Natural History
-
…, Cretice, perluces. dedit hanc contagio labem et dabit in plures, sicut grex totus in agris unius scabie cadit et porrigine porci uvaque conspecta livorem ducit ab uva. Foedius hoc aliquid quandoque audebis amictu ; nemo repente…
Juvenal, Satires
-
…est idemque proficeret quod rosaceum, ni durius paulo intellegeretur. utuntur eo et contra nimios sudores papulasque sudorum. scabiem iumentorum efficacissime sanat. balaninum oleum repurgat varos, furunculos, lentigines, gingivas. cypros qualis esset et quemadmodum…
Pliny the Elder, Natural History
-
…in contumeliam Hammonis ; bos quoque immolatur, quoniam Aegyptii Apin colunt. sue abstinent memoria cladis, quod ipsos scabies quondam turpaverat, cui id animal obnoxium. longam olim famem crebris adhuc ieiuniis fatentur, et raptarum frugum argumentum…
Tacitus, Historiae
-
…saepius ante illum percipiendae elimosynae gratia uenire consueuerat, qui ne unum quidem sermonem umquam profari poterat ; sed et scabiem tantam ac furfures habebat in capite, ut nil umquam capillorum ei in superiore parte capitis nasci ualeret, tantum…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…; est autem unicaule, radice bulbo simili, non nisi in gracili solo nascens. alius privatim cumini morbus scabies. et ocimum sub canis ortu pallescit. omnia vero accessu mulieris menstrualis flavescunt. bestiolarum quoque genera innascuntur ,…
Pliny the Elder, Natural History
-
…. haec obiter indicata sint desideriis vitae. et ipsa tamen non nullius usus in medendo. namque et allece scabies pecoris sanatur infusa per cutem incisam, et contra canis morsus draconisve marini prodest, in linteolis autem concerptis inponitur…
Pliny the Elder, Natural History