sinciput

sincĭput, pĭtis, n. [semi - caput; cf.: sinciput ἡμικεφάλιον, ἡμίκρανον, ἡμικέφαλον, Gloss. Philox.].

• Half a head; of the smoked cheek, jowl of a hog, Plaut. Men. 1, 3, 28 (209) (Ritschl, sincipitamenta); Plin. 8, 51, 77, § 209; Pers. 6, 70; Juv. 13, 85.—
• II Transf.
• • A The brain: non tibi Sanum est, adulescens, sinciput, Plaut. Men. 3, 2, 41 (506): sanum, id. ib. 4, 2, 69 (639).—*
  • B The head, in gen.: miserabile sinciput, Sid. Carm. 5, 419.

sīnciput, pitis, n. (viell. st. semicaput, ἡμικέφαλον; vgl. Diom. 436, 14 sinciput, cum intellegatur sematum caput), I) der halbe Kopf, Vorderkopf, vom geräucherten Schweinskopf, sincipita verrina, Plin. 8, 209: fumosum s., Pers. 6, 70: flebile nati sinciput elixi, Iuven. 13, 85. – Plaut. Men. 211 jetzt sincipitamenta porcina. – II) meton., der Schädel, a) als Sitz des Gehirns, die Hirnschale, non tibi sanum est, adulescens, sinciput, ut intellego, du bist nicht richtig im K. (im G.), Plaut. Men. 505 sq.: quom negabas mihi esse sanum sinciput, behauptetest, ich sei nicht richtig im K. (im G.), Plaut. Men. 633. – b) = der Kopf übh., dissicit ancipiti miserabile sinciput ense, Sidon. carm. 5, 424.

sinciput [CL] 1 half a head (in etym. gl.). caput, occiput; ~ut ex duobus corruptis, id est semis caput Aldh. PR 140; ~ut, semis caput GlC S 343; 11‥ ~ut, healf heafet WW Sup. 475. 2 top or front of the head. figens sincipiti trajecit in antra cerebri Frith. 384; ~ite scalciati sunt, ut fures, occipitio ‥ prolixas nutriunt comas Ord. Vit. VIII 10 p. 325; ~ut, prima pars capitis Osb. Glouc. Deriv. 558; caput manibus ambabus ab occipite et ~ite ‥ constrinxit W. Cant. Mir. Thom. IV 27; auris altera in ~ite, alia autem in ipso occipite prominebat R. Cold. Cuthb. 69 p. 141; cinceput, molde WW; cinciput anterior capitis pars dicitur esse WW.

sincĭput, (14) ĭtis, n. (semi, caput), demi-tête, la moitié de la tête : Pers. 6, 70 ; Plin. 8, 209 || tête, cervelle : Sid. Carm. 5, 424 ; [fig.] Pl. Men. 506 || le devant de la tête : Gloss. Phil.

sinciput , itis. n.
囟門。頭。

Suggest a Translation
See an image

sīnciput pitis, n

• sēmi+caput, a half head; hence, of a hog, a cheek, jowl, Iu.