Logeion | situs

terra in medio mundo sita est
the earth is located in the middle of the universe

situs , ūs, m.: position; order, 3.451; being let alone; neglect, roughness, squalor, mold, 6.462; rust, decrepitude, dotage, 7.440. (sinō)

sĭtus, a, um, Part. and P. a. of sino.

sĭtus, ūs, m. [sino].

(Sino, 1. situs, A.; prop. a being laid or placed, a lying; hence, by meton.)
- A The manner of lying, the situation, local position, site of a thing (class. in sing. and plur.; mostly of localities; syn. positus).
- - - - α Sing.: terrae, Cic. Tusc. 1, 20, 45: urbem Syracusas elegerat, cujus hic situs esse dicitur, id. Verr. 2, 5, 10, § 26: loci, id. Ac. 2 (Luc.), 19, 61: urbis, id. Rep. 2, 11, 22; Caes. B. G. 7, 68; 7, 36; Liv. 9, 24, 2: locorum, Curt. 3, 4, 11; 7, 6, 12: Messana, quae situ moenibus portuque ornata est, Cic. Verr. 2, 4, 2, § 3; cf.: urbes naturali situ inexpugnabiles, Liv. 5, 6; Curt. 3, 4, 2: agri (with forma), Hor. Ep. 1, 16, 4: Africae, Sall. J. 17, 1: castrorum, Caes. B. G. 5, 57; id. B. C. 3, 66: montis, Curt. 8, 10, 3: loca naturae situ invia, id. 7, 4, 4; opp. opus: turrem et situ et opere multum editum, id. 3, 1, 7; 8, 10, 23; cf. Front. Strat. 3, 2, 1: figura situsque membrorum, Cic. N. D. 2, 61, 153; cf.: passeres a rhombis situ tantum corporum differunt, Plin. 9, 20, 36, § 72: Aquilonis, towards the north, id. 16, 12, 23, § 59.—Poet.: exegi monumentum aere perennius Regalique situ pyramidum altius, i. e. the structure (prop. the manner of construction), Hor. C. 3, 30, 2 (cf. the Part. situs, in Tac., = conditus, built; v. sino, P. a. A. 2. c.).—
      - β Plur.: opportunissimi situs urbibus, Cic. Rep. 2, 3, 5; so, oppidorum, Caes. B. G. 3, 12: terrarum, Cic. Div. 2, 46, 97; cf. Hor. Ep. 2, 1, 252: locorum, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4: castrorum, Caes. B. G. 7, 83: situs partium corporis, Cic. Ac. 2 (Luc.), 39, 122: revocare situs (foliorum), position, arrangement, Verg. A. 3, 451. —
- B Transf. (= regio), a quarter of the world, region (Plinian): a meridiano situ ad septentriones, Plin. 2, 108, 112, § 245; 2, 47, 48, § 127; 3, 12, 17, § 108; cf. Sill. ad Plin. 16, § 2.—Plur.: (pantherae) repleturae illos situs, Plin. 27, 2, 2, § 7.—
- - 2 Soil (late Lat.): quae loca pingui situ et cultu, Amm.24, 5, 3.—
  - 3 Description (late Lat.): cujus originem in Africae situ digessimus plene, Amm.29, 5, 18.—
II Lit.
- - 1 Rust, mould, mustiness, dust, dirt, etc., that a thing acquires from lying too long in one place (mostly poet. and in post-Aug. prose; not in Cic. or Caes.; syn.: squalor, sordes): corrumpor situ, Plaut. Truc. 5, 23 (915); cf.: quae in usu sunt et manum cottidie tactumque patiuntur, numquam periculum situs adeunt, Sen. Ben. 3, 2, 2: tristia duri Militis in tenebris occupat arma situs, Tib. 1, 10, 50: arma squalere situ ac rubigine, Quint. 10, 1, 30: immundo pallida mitra situ, Prop. 4 (5), 5, 70: ne aut supellex vestisve condita situ dilabatur, Col. 12, 3, 5: per loca senta situ, Verg. A. 6, 462: araneosus situs, Cat. 23, 3: immundus, Ov. Am. 1, 12, 30; cf. id. ib. 1, 8, 52; id. Tr. 3, 10, 70: detergere situm ferro, Sil. 7, 534: deterso situ, Plin. Pan. 50: prata situ vetustatis obducta, Col. 2, 18, 2. —
  - 2 Filthiness of the body: genas situ liventes, Poët. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26 (Com. Rel. p. 225 Rib.: situm inter oris et barba, etc.): en ego victa situ, Verg. A. 7, 452; Ov. M. 7, 290; 7, 303; 8, 802; Luc. 6, 516; Plin. 21, 6, 17, § 33.—
- B Trop.
- - 1 Neglect, idleness, absence of use: indigna est pigro forma perire situ, Ov. Am. 2, 3, 14: et segnem patiere situ durescere campum, Verg. G. 1, 72; Col. 2, 2, 6: gladius usu splendescit, situ rubiginat, Ap. Flor. 3, p. 351, 32. —
  - 2 Of the mind, a rusting, moulding, a wasting away, dulness, inactivity: senectus victa situ, Verg. A. 7, 440: marcescere otio situque civitatem, Liv. 33, 45 fin.: situ obsitae justitia, aequitas, Vell. 2, 126, 2: quae (mens) in hujusmodi secretis languescit et quendam velut in opaco situm ducit, Quint. 1, 2, 18; cf. id. 12, 5, 2: ne pereant turpi pectora nostra situ, Ov. Tr. 5, 12, 2: depellere situm curis, Stat. S. 5, 3, 34: flebis in aeterno surda jacere situ (carmina), i. e. oblivion, Prop. 1, 7, 18: (verba) priscis memorata Catonibus Nunc situs informis premit et deserta vetustas, Hor. Ep. 2, 2, 118; cf.: verborum situs, Sen. Ep. 58, 3: nec umquam passure situm, Stat. Th. 3, 100: passus est leges istas situ atque senio emori, Gell. 20, 1, 10.

1. situs, a, um, s. sino.

2. situs, ūs, m. (sino), I) die Lage, Stellung, 1) eig.: a) übh.: urbis, Caes. u. Cic.: loci, Cic.: locorum, Curt.: membrorum, Cic. – Plur., situs oppidorum, castrorum, Caes.: locorum, Cic. u. Solin.: terrarum, Cic.: urbium, Sen. rhet.: gentium, Örtlichkeiten, Ortsverhältnisse, Tac. – b) als philos. t.t., die Kategorie κεισθαι, Augustin. de categ. 12. Mart. Cap. 4. § 340 u. 363381. – 2) meton.: a) die Stellung = der Bau, exegi monumentum... regali situ pyramidum altius, als der Königsbau der P., Hor. carm. 3, 30, 2. – b) die Lage = die Weltgegend, Gegend, meridianus, Plin.: Plur., (pantherae) repleturae illos situs, Plin. 27, 7. – II) insbes., das lange Liegen an einem Orte, A) eig. u. meton.: 1) ein.: gladius situ roviginat, Nichtgebrauch, Apul.: situ durescere campum, Ruhe, Verg. – 2) meton.: a) der Mangel an Wartung, cessat terra situ, Ov.: so auch loca senta situ, Verg. – b) der durch langes Liegen erzeugte Schimmel, Rost, Schmutz, occupat arma situs, Tibull.: canescunt tecta situ, Ov.: ferrum situ carpitur, Sen. rhet.: crocum, quod redolet situm, Plin.: v. Schmutze, v. der Unsauberkeit des Körpers, Poëta bei Cic., Ov. u.a. – B) übtr., das geistige Verrosten, Vermodern, Verwesen, Hinwelken, Hinschwinden, a) im allg.: senectus victa situ, Ov.: ne pereant pectora situ, Untätigkeit, Ov.: velut situm ducere, sich gewissermaßen verliegen, Quint.: marcescere otii situ, Liv.: situ secreti consumi, in der Einsamkeit verrosten, Quint. – b) v. Dingen, die in Vergessenheit, aus der Gewohnheit kommen, in aeterno iacēre situ, Vergessenheit, Prop.: passus est leges situ atque senio emori, als vermodert u. veraltet außer Kraft zu treten Gell.: quantum apud Ennium et Accium verborum situs occupaverit = quot verba vetustas et oblivio deleverit, Sen.: sepultae ac situ obsitae iustitia, aequitas, industria civitati redditae, die gleichs. zu Grabe getragene und vermoderte G. usw., Vell. – ➳ Nom. Plur. situus, Plin. 7, 153 Detl. (vgl. Detlefsen in symbol. philol. Bonn. p. 712 sqq.).

1 situs [CL] 1 position in relation to other things, situation; b (of topog. unit); c (of building or institution); d (of mus. notation); e (fig.). astrorum quoque ~us, quae lingua Argivorum hyadae dicuntur ‥ septiformis esse monstratur ante frontem aethralis tauri locatus Aldh. Met. 3; sedet ‥ Dominus in monte Olivarum contra templum, cum de ruina templi et excidio gentis disputat, ut etiam ipso corporis ~u verbis quae loquitur congruat Bede Mark 259C; aedificanda est domus, praeparatis diligentius lignis ac lapidibus, ac decenti ordine collocatis, quae olim prisco suo ~u vel radice fuerint abstracta Id. Templ. 745C; ~us, positio GlC S 366; de ~u [corporis] in quo consideratur stare, sedere, jacere Alcuin Dogm. 22C; dependet enim ex ~u stellarum et conjunctione, et dico ~um ad invicem et respectu terrarum, et istos ~us et conjunctiones determinat astronomus Kilwardby OS 99; sensata ergo oculi sunt visibilia que sunt xxij species, que sunt lux et tenebre, color, remocio, ~us et propinquitas, corporeitas ‥ Bacon V 133. b pauca de ~u [Britanniae], de contumacia, de subjectione ‥ dicere conamur Gildas EB 2; de ~u Britanniae vel Hiberniae et de priscis eorum incolis Bede HE tit. p. 9; arripiens ‥ religionis professionem jugo regulari subdidit se. cenobiolum Beccense in Normannia loci ~u et paupertate elegit Ord. Vit. IV 6 p. 210; hinc Brendanus, paradisi situm volens promere, / terram nudam et lapillos nititur ingerere (Brendanus vers.) VSH II 293; terrarum ‥ remotissimarum tam qualitates quam ~us ‥ a longe speculari Gir. TH intr. p. 7. c iiij [masurae] sunt vastae propter ~um castelli DB I 238ra; c1163 molendinum de D. et ~um ejusdem molendini Ch. Chester 143; datum fuit sancto Aldelmo ~um monasterii Malmesburie ab Eleutherio archiepiscopo Westsaxonie Eul. Hist. I 221; c1380 pro inspeccione scitus collegii nostri in prima fundacione collegii sui Cant. Coll. Ox. II 128; 1383 cum ‥ una columbari infra citum manerii ‥ et tantum soli citi predicti super quo ‥ Johannes sufficienter possit edificare domos FormA 121; 1459 ad firmam dimisit, Nicholao ‥ unam apellam ‥ simul cum toto ~o feriarum sive nundinarum ‥ annuatim tenendorum ‥ Lit. Cant. III 233. d notula musicalis est figura quadrilatera soni numerati, tempore mensurati significativa ad placitum, hujus autem distinctionis novem forme: rectangulum, equilaterum, caudatum, punctus, ~us Mus. Mens. (Anon. VI) 399. e c803 sola videtur salubris causa Deo totum precibus in angusto ~u nostri desiderii commendare eventum, ut sua sancta clementia et pietate provideat nobis Alcuin Ep. 265. 2 (geog.) internal layout, geography. b (by metonymy) geographical area, region. conspicuus et confinis erat et proclivis in ~u loci et omnes arbores ejus Comm. Cant. I 141; major est multo Asia terrarum ~u quam Europa vel Lybia Bede Gen. 115A; est ‥ aedificium ~u paene rotundum Id. CuthbP 17; de ~u et positione Jerusalem nichil me dicere copia scriptorum ammonet W. Malm. GR IV 367. b campis late pansis collibusque amoeno ~u locatis, praepollenti culturae aptis Gildas EB 3; de occulto orbis terrarum ~u interrogasti Lib. Monstr. prol.; monasterium sanctimonialium ‥ in paga, quae dicitur Britannice Durngueir, Saxonice autem Thornsæta tutissimo terrarum ~u situm est Asser Alf. 49. 3 (assoc. w. sedes or ME, AN site) seat, place. que causa post ventilata fuit apud Wintoniam in regis ~a, in castro postea apud Wyndesore Birchington Arch. Cant. 6.

2 situs [CL], stagnation, neglect. b physical deterioration, decay, mould. ipsum [regnum Westsaxonum] est quod, multo ~u marcescentibus ceteris invicto usque ad adventum Normannorum vigore floruit W. Malm. GR I 15; reliquie ‥ Rapendune locate sunt, tunc temporis famoso monasterio; nunc est villa comitis Cestrensis, cujus gloria pro ~u vetustatis exoleta Ib. II 212; si fuerit neglectus puteus tuus et ~u squalens, non descendent in illum aque vive G. Hoyland Serm. 195C; que ~u et neglectu vetustatis obsoleverant P. Blois Opusc. 871B; aurum ‥ ~u non ducit rubiginem Neckam NR II 53 p. 162. b tunc regis precibus surrexit bella puella, / quam prius effigies turpabat torva senectae / et licet ante situs torperet morte cadaver, / fit tamen extemplo formosa puerpera vultu Aldh. VirgV 606.

3 situs [AS sidu; cf. ME sedeful], custom. uni aesno contingunt ‥ j bona convictualis vacca, esarticare juxta ~um terrae [AS: landside] (Quad.) GAS 449; in gestis habitus venerabilis, ore peritus / sit tibi, disce situs [gl.: dispositiones, mores] patrie quibus esto potitus Garl. Mor. Scol. 614.

1 sĭtus, (9) a, um (sino), ¶ 1 placé, posé : in ore sita lingua est Cic. Nat. 2, 149, la langue est placée dans la bouche, cf. Div. 1, 30 || établi : juxta siti Sall. H. 4, 61, 17, les voisins, cf. Tac. Ann. 12, 10 ; gens in convallibus sita Plin. 7, 28, nation établie dans les vallées ¶ 2 situé : locus in media insula situs Cic. Verr. 2, 4, 106, lieu sis au milieu de lʼîle ¶ 3 [en parl. des morts] placé dans la tombe, enseveli : hic est ille situs Enn. d. Cic. Leg. 2, 57, cʼest ici quʼil repose, cf. Leg. 2, 56 || [dʼoù les épitaphes] hic situs est, ci-gît ; hic siti sunt, ici reposent ¶ 4 bâti, élevé, dressé : Tac. Ann. 3, 38 ; 6, 41, etc. ¶ 5 [fig.] a) aliquid situm est in aliquo Cic. Mur. 83, qqch. repose sur qqn, dépend de qqn, est en son pouvoir ; quantum est situm in nobis Cic. Arch. 1, autant quʼil dépend de nous ; est situm in nobis, ut Cic. Fin. 1, 57, il dépend de nous de ; quæ sunt in casu sita Cic. Off. 1, 115, les biens qui relèvent de la fortune ; b) in officio colendo sita vitæ est honestas omnis Cic. Off. 1, 4, cʼest dans la pratique du devoir que consiste toute lʼhonnêteté, cf. Cic. Tusc. 5, 25.

2 sĭtŭs, (10) ūs, m. (sino), ¶ 1 position, situation [dʼune ville, dʼun camp, etc.] : Cic. Verr. 2, 5, 26 ; Rep. 2, 22 ; Cæs. G. 5, 57, 3, etc. || place, disposition des membres dans le corps humain : Cic. Nat. 2, 153 ; Tusc. 1, 41 || pl., situs oppidorum Cæs. G. 3, 12, 1, lʼassiette des places fortes ; castrorum situs cognoscere Cæs. G. 7, 83, 2, apprendre la position des camps || [dʼoù] région, contrée : Plin. 2, 245 ; 3, 108, etc. ¶ 2 situation prolongée [dʼoù] : a) état dʼabandon, de délaissement, jachère [en parl. de champs] : Virg. G. 1, 72 ; b) moisissure, rouille, pourriture, détérioration : arma situ squalent Quint. 10, 1, 30, les armes sont toutes sales de moisissure, de rouille ; mens velut in opaco situm ducit Quint. 1, 2, 18, lʼesprit, comme un objet à lʼombre, se rouille ; verborum situs Sen. Ep. 58, 5, rouille des mots = mots surannés, tombés en désuétude, cf. Hor. Ep. 2, 2, 118 ; c) saleté corporelle, malpropreté : [poet.] Cic. Tusc. 3, 26 ; Ov. M. 8, 802, etc. ; d) inaction, oisiveté : Liv. 33, 45, 7 ; Ov. Tr. 5, 12, 2.

situs³, ūs m

1. (poët.) het lang blijven liggen, rust; het braakliggen, gebrek aan verzorging; ➤ cessat terra situ;
2. (metaf.) aftakeling, verval, verwaarlozing; ➤ senectus victa situ; marcescit otio situque civitas;
3. (poët.; postklass.) vergetelheid; ➤ in aeterno iacere situ;
4. (meton.) troep, schimmel, roest; ➤ arma situ squalent; canescunt tecta situ.

situs², ūs m (sino)

1. ligging, plaats [urbis; loci; montis; castrorum; membrorum]; plur. plaatselijke omstandigheden [gentium];
2. (Hor.) bouw; ➤ regalis ~ pyramidum koninklijke bouw v.d. piramiden.

situs¹, a, um (sino)

1. (preklass.) gelegd, geplaatst; (v. geld) uitgezet;
2. (Tac.) gebouwd, opgericht; ➤ urbs a Philippo -a; ara Druso -a;
3. begraven; ➤ hic ~ est Gaius (als grafinscriptie) hier rust Gaius;
4. gelegen, liggend, zich bevindend; ➤ Carthago -a est in sinu; (metaf.) ante oculos en in oculis ~ voor ogen staand;
5. (postklass.) (v. personen) wonend, woonachtig; ➤ gens -a in convallibus;
6. (metaf.) situm esse (m. in m. abl.) berusten op, afhangen van; ➤ spes omnis in fuga -a erat; quantum est -um in nobis wat ons betreft.

situs , us. m.
勢。地勢。域。汚。霉。腥。懶。忘。無人。不行。Iners situs 軟。懶。Caeruleo tenebrosa situ tellus 地獄。

Suggest a Translation
See an image

situs , a, um. part. p. v. sino.
准者。在。枕。造者。暫埋。亡者。In hoc sinu sita est civitas 府在此灣中。In vestra manu situm est 此事由汝等。Quantum est situm in nobis 照吾等之力。

Suggest a Translation
See an image

, ut Situla. Vide in hac voce. Charta Radulfi Reg. ann. 1029. apud Marten. tom. 1. Anecd. col. 147 : Ad præsens quoque quatuor ferreas vel caldarias, Situsque earum in salinis. Minus bene ; Locus est in quo patellæ et caldariæ salinariæ consistunt. Vide Sedes salinariæ in Sedes 4.

, Ital. Sito, Locus ad ædificandum idoneus. Charta ann. 1409. tom. 2. Hist. Cassin. pag. 627. col. 1 : Promittendo concedens excambium pro quodam Situ vestro, cum ædificio ruynoso et undique inhabitato, prope Neapolim ad construendum ibidem per nos unum monasterium. Vide Sedes 4.

, adject. Stans, Gall. Qui est sur pied. Charta Phil. Pulc. ann. 1303. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 222. r°. col. 1 : Concedimus dictis fratribus (Vallis scholarium) usagium in tota foresta Cuysiæ ad quercum et fagum Sitas, jacentes vel stantes, nec non ab ipsis virides jacentes, et ad omnem boscum alium pro mortuo reputatum.

, perperam pro Sicus. Vide supra in hac voce.

situs (1) adj.

P. of sino, placed, set, lying, situate: Romuli lituus, cum situs esset in curiā Saliorum, etc.: in ore sita lingua est: in ipsis penetralibus (Britanniae), Ta.—Of places, lying, situate: locus in mediā insulā: in quo (sinu) sita Carthago est, L.: urbes in orā Asiae, N.—Of the dead, laid out, ready for burial: Ea (mater) sita erat exadvorsum, T.—Laid at rest, buried, interred: hic est ille situs: C.Mari sitae reliquiae: (Aeneas) situs est . . . super Numicum fluvium, L.—Fig., placed, situated, fixed, present, ready: Peiore res loco non potis est esse quam in quo nunc sita est, T.: quae ceteris in artibus aut studiis sita sunt: (voluptates) in medio sitas esse dicunt, within the reach of all.—Lying, resting, dependent: In te spes omnis nobis sitast, T.: adsensio quae est in nostrā potestate sita: situm in nobis, as far as lies in us: est situm in nobis, ut, etc.: qui omnem vim divinam in naturā sitam esse censet: in armis omina sita, S.: iam si pugnandum est, quo consilio, in temporibus situm est.

situs (2) ūs, m

1 SA-, a situation, position, site, location, station: cuius hic situs esse dicitur: urbs situ nobilis: locorum, Cu.: urbes naturali situ inexpugnabiles, L.: Africae, S.: castrorum, Cs.: turris situ edita, Cu.: membrorum: monumentum Regali situ pyramidum altius, i. e. structure, H.: opportunissimi sitūs urbibus: sitūs partium corporis: revocare sitūs (foliorum), arrangement, V.—Idleness, sloth, inactivity, sluggishness: victa situ senectus, V.: Indigna est pigro forma perire situ, O.: marcescere otii situ civitatem, L.: (verba) Nunc situs informis premit, H.: in aeterno iacere situ, i. e. forgetfulness, Pr.—The effect of neglect, rust, mould, mustiness, dust, dirt, filth: Per loca senta situ, V.: immundus, O.: Situm inter oris barba Intonsa, etc., C.poët.

situs

Saved

Recent