spisse

spissē, adv., v. spissus fin.

spissē, Adv. (spissus), dicht, I) eig.: ponere arbores, Colum.: calcare carbones, Plin.: spissius serere sementim, Colum. – II) übtr.: a) nicht recht vorwärts kommend, zögernd, langsam, atque enim tu minus spisse atque tarde incedis, Naev. com. fr.: sp. atque vix ad alqm pervenire (bei jmd. in der Rede anlangen), Cic.: nascimur spissius, quam emorimur, Varro fr.: habet hoc senectus in se, spisse ut videantur omnia ei confieri, Pacuv. fr. – b) häufig hintereinander, spissius basiare, Petron. 18, 4.

spisse [CL], densely, thickly, in close array, closely. b in crowds, in large numbers. nonnullis ‥ interemptis, aliis ‥ ~issime vulneratis G. Steph. 88; s1311 vidit quod Templarii, in domo que erat strata de longis ‥ palliis, ~e ceperunt se adinvicem carnaliter commiscere Ann. Lond. 192; [corpus ‥ regium] in ‥ pannis ‥ de Reynes ~ius et strictius involvitur W. Say Lib. Reg. Cap. 114.  b s1409 sicut a tempore Christi usque ad Jeronimum ‥ plures sine confessione vocali ad patriam ~ius volaverunt, sic post injunctam illam confessionem ab Innocente tercio ~ius ad tartara descenderunt Chr. S. Alb. 49.

spissē (16) (spissus ), ¶ 1 dʼune manière serrée, en tassant : Plin. 36, 188 ; spissius Plin. 29, 31 ; Col. Rust. 2, 9, 2 ¶ 2 dʼune façon lente : Cic. Br. 138 ; Varr. d. Non. 392, 29 || dʼune façon pressée, en accumulant, souvent : Petr. 18, 4.

spisse . adv. c.
稠密然。慢。徐。

Suggest a Translation
See an image

spissē adv.

• spissus, crowdedly, thickly: pervenire, i. e. through a crowd.