αὐτονοῦς
αὐτονοῦς, pure intellect
αὐτονοῦς, ὁ,
- pure intellect, Plot. 3.2.16; νοῦ [ἕτερος] αὐτονοῦς Id. 5.9.13.[edited to conform w DGE and edd.]
la inteligencia en sí
οὐκ ἄκρατος νοῦς οὐδ' αὐ.
νοῦ αὐτονοῦς (ἕτερος)
la inteligencia en sí (es diferente) de la inteligencia