1 c. valor dim. cría de ganado bovino, ternero, novillo
ἐσκιρτᾶτε ὡς βοΐδια ἐν βοτάνῃ
LXX Ie.27.11, cf. Hermipp.36.2, D.Chr.7.12, PRein.58.4 (VI d.C.), POxy.2055.39 (VI d.C.), 139.20, 1981.20 (ambos VII d.C.),
πλασθὲν βοΐδιον
esculpida por Mirón, Ael.NA epíl., cf. Plu.2.673e, Them.Or.34.456.
2 sin valor dim., gener. en plu. las reses, los bovinos
ἐν Φάσει μέν ἐστι βοΐδια μικρά
Arist.HA 522b14, cf. Pl.Euthd.298d (var.), PFlor.150.2 (III d.C.), BGU 972.10 (VI/VII d.C.),
τὰ βούδια εἰς τὴν σποράν
OMich.l.c., cf. Stud.Pal.l.c., POxy.1913.5 (VI d.C.)
• du. yunta
οἴμοι κακοδαίμων τοῖν γεωργοῖν βοιδίοιν
Ar.Ach.1036
• el ganado
ὑπὲρ βοιδίων Δε[ὶ] εὐχήν
RECAM 2.61 (imper.), cf. OMich.265.5 (III/IV d.C.), PSI 84.9 (IV/V d.C.), 1122.21, 36 (VI d.C.), SB 11957.10 (V d.C.), 13.