βόθυνος

I

1 hoyo, agujero excavado en la tierra, s. cont., Sol.Lg.60a, c, al que fue arrojado Absalón, LXX 2Re.18.17, τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται Eu.Matt.15.14, ἐὰν ἐμπέσῃ (πρόβατον) ... εἰς βόθυνον Eu.Matt.12.11

• ἐς βόθυνον ἱέναιir al hoyo n. de un juego de niños, Cratin.219, cf. Suet.Lud.1.26

• esp. clota para plantar plantas βοθύνους ... τοῖς φυτοῖς X.Oec.19.3, cf. BGU 1122.17 (I a.C.), PMerton 27.12 (III d.C.).

2 usos cultuales y funerarios fosa sacrificial cavada en la tierra para hacer libaciones a los muertos, Clidemus 15

• fig. frec. en A.T. fosa, abismo morada subterránea de los hombres pasados καὶ ἔσται ὁ φεύγων τὸν φόβον ἐμπεσεῖται εἰς τὸν βόθυνον LXX Is.24.18, cf. Ie.31.44, Eu.Luc.6.39.

II de cavidades naturales

1 sima, precipicio ὡς περιστεραὶ νοσσεύουσαι ἐν πέτραις στόματι βοθύνου LXX Ie.31.28.

2 meteor. cavidad un tipo de fenóm. metereológico, Arist.Mete.342^a36, cf. Mu.392^b4.

3 medic. cavidad del húmero, Gal.18(2).618. Forma de la koiné frente át. βόθρος q.u., Moer.97.