βυνέω
βυνέω, to stuff
βῡνέω,
- = βύω, χρυσίῳ . . ἐβύνουν τὸ στόμα Ar. Pax 645.
taponar, hinchar fig.
χρυσίῳ ... ἐβύνουν τὸ στόμα
le tapaba la boca con dinero
•Gener. se postula un tema *βυσ- c. infijo nasal > *βυνέσω. Otros parten de *βῡνω < *βύσνω. En cualquier caso debe tratarse de un grupo expresivo puesto en rel. por algunos c. términos expresivos en las lenguas ide. que parecen responder a una r. *beu- o *bheu-.
βυνέω-ῶ [ῡ] (seul. impf. 3 pl. ἐβύνουν) bourrer : τί τινι, Ar. Pax 645, bourrer (la bouche) de qqe ch.
Étym. βύω.
βυνέω, [ῡ], praes. u. impf., att. = βύω, Ar. Pax 628 τὸ στόμα χρυσίῳ ; cf. διαβύνω.
βυνέω
= βύω
- to stuff, Ar.