δωροφορέω
δωροφορέω, to bring presents
- bring presents, τινί Pl. Phdr. 266c, cf. Euthphr. 14e, prob. in Epigr. ap. Ath. 5.209e (Archimelos); give as presents or bribes, τί τινι Ar. V. 675, cf. D.C. 40.53.
- II δ. τινά present him with gifts, Ael. VH 1.32.
1 c. ac. de cosa y dat. de pers. regalar, ofrecer como regalo
τούτοισι δὲ δωροφοροῦσιν ὕρχας
Ἑλλάδι ... καὶ νάσοις καρπὸν πίονα
αὐτῷ τι τῶν κεχαρισμένων
• abs., c. dat. de pers. o dioses ofrecer regalos, hacer ofrendas
δωροφορεῖν αὐτοῖς, ὡς βασιλεῦσιν
ἑκάστοις (θεοῖς)
Θεῷ
δωροφορῆσαι βασιλέα
2 ref. pueblos sometidos enviar presentes como tributo
δωροφορεῖν κατ' ἐνιαυτὸν εἰς Αἴγυπτον
3 sent. peyor. ofrecer regalos como soborno
τῶν γὰρ ... τριῶν δωροφορησάντων μόνος ἐκεῖνος κατεδικάσθη
- to bring presents, τινί Plat.: to give as presents or bribes, τί τινι Ar. from δωροφόρος