ζειά
ζειά, grain, spelt, a coarse wheat
ζειά, ἡ, usu. in pl. ζειαί (sg., v. infr.),
- one-seeded wheat, Triticum monococcum, used as fodder for horses, Hom. only in Od.; πὰρ δʼ ἔβαλον ζειάς, ἀνὰ δὲ κρῖ λευκὸν ἔμειξαν 4.41, cf. 604; in Il. ὄλυραι, e.g. ἵπποι . . κρῖ λευκὸν ἐρεπτόμενοι καὶ ὀλύρας 5.196, 8.564; ἀπὸ ὀλυρέων ποιεῦνται σιτία (sc. οἱ Αἰγύπτιοι), τὰς ζειὰς μετεξέτεροι καλέουσι Hdt. 2.36, cf. Eup. 14 D., X. An. 5.4.27, Str. 15.1.18, Asclep. ap. Gal. 13.257: in sg., ζειὰ ἁπλῆ Dsc. 2.89 (v.l. ζέα), = Gal. 6.517.
- 2 rice-wheat, in sg., Thphr. HP 8.9.2, al. (where ὄλυρα is a cultural variety); ζ. δίκοκκος, Triticum dicoccum, Dsc. l.c. (v.l. ζέα), Gal. l.c.
ζειά, ᾶς (ἡ)
1 sorte de blé, épeautre, pour les chevaux ; seul. pl. Od. 4, 41, etc. ; Hdt. 2, 36 ; Xén. An. 5, 4, 27 ; Th. H.P. 8, 1, 3, etc. ||
2 pli au palais des chevaux, Hiérocl. (Hippiatr.).
Étym. indo-europ. *ieuh₁-, blé, épeautre ; cf. sscr. yáva-.
ζειά, ἡ,
1) eine Getreideart, die bes. zum Pferdefutter diente, im plur., Od. 4.41, 604, wie Xen. An. 5.4.27, Dinkel, Spelt, von VLL = ὄλυρα gesetzt, vgl. Her. 2.36 ; das lat. far od. adoreum.
2) die Runzeln im Gaumen der Pferde, Hippiatr.
1) eine Getreideart, die bes. zum Pferdefutter diente, im plur., Od. 4.41, 604, wie Xen. An. 5.4.27, Dinkel, Spelt, von VLL = ὄλυρα gesetzt, vgl. Her. 2.36 ; das lat. far od. adoreum.
2) die Runzeln im Gaumen der Pferde, Hippiatr.
ζειά
- mostly in pl. ζειαί, a kind of grain, spelt, a coarse wheat, used as fodder for horses, Od.; like ὀλύραι in Il.; and Hdt. expressly asserts their identity.