καλλιστεῖον
καλλιστεῖον, the prize of beauty
καλλιστεῖον, τό, (καλλιστεύω)
- offering of what is fairest, E. IT 23: pl., name of a festival and beauty-contest at Lesbos, Sch. Il. 9.129: in pl. also, the fairest prize, τὰ πρῶτα κ. ἀριστεύσας στρατοῦ S. Aj. 435 (cf. Sch.); τῶν φαλύρων τὰ κ. SIG 56.9 (Argos, v B. C.); so in sg., IG 12(9).189.36 (Eretria, iv B. C.), 207.19 (ibid., iii B. C.).
- II beauty-prize, of the apple of Paris, Luc. Dear.Iud. [DDeor. 20.]1.
καλλιστεῖον, ου (τὸ)
1 prix de la beauté, Eur. I.T. 23 ; Luc. D. deor. 20, 1, etc. ||
2 prix de la valeur, du mérite, Soph. Aj. 435.
Étym. κάλλιστος.
καλλιστεῖον, τό, Preis der Schönheit, des Schönsten ; Eur. I.T. 23 ; Luc. D.D. 20.1 ; καλλιστεῖα κρίνειν Hedyl. 2 (APP 28). – Preis der Tüchtigkeit, τὰ πρῶτα καλλιστεῖʼ ἀριστεύσας στρατοῦ Soph. Aj. 430, der als Held den Ehrenpreis errungen hat. – Nach Schol. Il. 9.129 τὰ καλλιστεῖα ein Festspiel in Lesbos.
καλλιστεῖον
καλλιστεύω
- Ithe prize of beauty, Eur.
- IIin pl. = ἀριστεῖα, the meed of valour, Soph.