κορωνίς
κορωνίς, crook-beaked, curved
κορων-ίς, ίδος, ἡ, acc. -νίν Hes. Fr. 123.3 (as pr.n.):—
- crook-beaked: hence, generally, curved, in Hom. always of ships, παρὰ νηυσὶ κορωνίσι Il. 18.338, al.; twice in Od., ἐν νήεσι κ. 19.182, cf. 193.
- 2 of kine, with crumpled horns, Theoc. 25.151.
- II as Subst., anything curved or bent:
- 1 wreath, garland, Stesich. 29, Hsch.
- 2 curved line or stroke, flourish with the pen at the end of a book or chapter, scene of a play, etc., AP 11.41 (Phld.), Heph. Poëm. p.73 C., Isid. Etym. 1.21.26, Sch. Ar. Nu. 510, al.; ἐγὼ κ. εἰμι γραμμάτων φύλαξ PLit.Lond. 11; ἐπιτιθέναι τὴν κ. τῷ συγγράμματι Plu. Adul. 2.66e; ἀπὸ τῆς ἀρχῆς μέχρι τῆς κ. ib. Alex. fort. 334c, etc.
- b metaph., end, completion, ἐπιθεῖναι κορωνίδα τινί Luc. Hist.Conscr. 26, cf. Gal. 1.643; ἡ κ. τοῦ βίου Plu. An seni 2.789a; ἡ κ. τῶν ἀγαθῶν Hld. 10.39, etc.
- 3 mark of crasis (ʼ), as in τοὔνομα, θοἰμάτιον, τοὐμόν, etc., An.Ox. 1.372, Sch. D.T.p.147 H., EM 763.10 (found in parchments of Lyr.Alex.Adesp. 31.20 (ii A. D.), Sapph. Supp. 2.4 (vii A. D.), etc.).
κορωνίς, ίδος [ῐδ] adj. f. recourbé à l’extrémité : ναῦς, Il. 1, 170 ; 2, 297, etc. (dans l’Od. 19, 182, 193) vaisseau à poupe recourbée ; βοῦς, Thcr. Idyl. 25, 151, génisse à cornes recourbées ; subst. ἡ κορωνίς :
1 ligne recourbée, coronis, qu’on trace à la fin d’un livre, d’un chapitre, etc. Anth. 11, 41 ; d’où fig. fin, achèvement, conclusion : ἀπὸ τῆς ἀρχῆς μέχρι τῆς κορωνίδος, Plut. M. 334c, depuis le commencement jusqu’au trait recourbé, c. à d. jusqu’à la fin ; et p. ext. sommet, point culminant, Plut. M. 789a ; Hld. 10, 39 ; ἐπιθεῖναι κορωνίδα τινί, Luc. H. conscr. 26, mettre le couronnement à une œuvre ||
2 couronne, Stésich. fr. 27 Bgk ||
3 signe recourbé, coronis, analogue à l’esprit doux pour indiquer une crase, comme dans κἀγώ, τοὐμόν, EM. 763, 10 ||
➳ Acc. -ιν, Hés. fr. 125 Göttling. Dans Hom. seul. dat. pl. -ίσι, ll. cc.
Étym. cf. κορώνη.
1. gekenmerkt door een haakvormig element (
2. als subst. slot, einde (van een geschrift):
κορωνίς, ίδος, ἡ,
1) gekrümmt ;
a) bei Hom. Beiwort der Schiffe, die mit gekrümmtem Hinterteil versehen sind, καμπυλόπρυμνοι erkl. die VLL ; οἴκαδʼ ἴμεν σὺν νηυσὶ κορωνίσι Il. 1.170, öfter.
b) krummhornig, Rinder, Theocr. 25.151.
2) subst., alles Gekrümmte, Gebogene ; bes.
a) ein gewundener u. verschlungener Federzug, Schnörkel, den man am Schluß eines Buches oder eines Abschnittes in demselben anbrachte, τὸ ἐπιτιθέμενον ἐν τῷ τέλει τῶν βιβλίων, EM. 530.40 ; dah. übh. Schluß, Ende ; so Philodem. 14 (XI.41), wo das Leben mit einem Buche verglichen ist, αὐτὴν ἀλλὰ τάχιστα κορωνίδα γράψατε, μοῦσαι ; auch ἄχρι κορωνίδος, bis zum Schluß, bis zu Ende, Plut. adv. Stoic. 14 ; ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ὅλη μέχρι τῆς κορωνίδος, fort. Alex. 2.1. Dah. auch das Aeußerste, Höchste, Vortrefflichste einer Sache, τὴν κορωνίδα τῶν ἀγαθῶν Heliod. 10.39 ; u. κορωνίδα ἐπιτιθέναι, wie κορώνην, Luc. hist.conscr. 26, den Schluß machen ; Plut. So heißt Homer ἡ τῶν ποιητῶν κορ., Anonym. progymn. 3, Walz p. 605.
b) Kranz ; ἴων τε κορωνίδας οὔλας Stesichor. bei Ath. III.81d ; Sp.
c) bei den Gramm. das dem spiritus lenis gleiche Zeichen für die Krasis, z.B. τοὐμόν, für τὸ ἐμόν, u. ä.
d) eine Verzierung am Kapitäl der Säulen, Sp.
1) gekrümmt ;
a) bei Hom. Beiwort der Schiffe, die mit gekrümmtem Hinterteil versehen sind, καμπυλόπρυμνοι erkl. die VLL ; οἴκαδʼ ἴμεν σὺν νηυσὶ κορωνίσι Il. 1.170, öfter.
b) krummhornig, Rinder, Theocr. 25.151.
2) subst., alles Gekrümmte, Gebogene ; bes.
a) ein gewundener u. verschlungener Federzug, Schnörkel, den man am Schluß eines Buches oder eines Abschnittes in demselben anbrachte, τὸ ἐπιτιθέμενον ἐν τῷ τέλει τῶν βιβλίων, EM. 530.40 ; dah. übh. Schluß, Ende ; so Philodem. 14 (XI.41), wo das Leben mit einem Buche verglichen ist, αὐτὴν ἀλλὰ τάχιστα κορωνίδα γράψατε, μοῦσαι ; auch ἄχρι κορωνίδος, bis zum Schluß, bis zu Ende, Plut. adv. Stoic. 14 ; ἀπὸ τῆς ἀρχῆς ὅλη μέχρι τῆς κορωνίδος, fort. Alex. 2.1. Dah. auch das Aeußerste, Höchste, Vortrefflichste einer Sache, τὴν κορωνίδα τῶν ἀγαθῶν Heliod. 10.39 ; u. κορωνίδα ἐπιτιθέναι, wie κορώνην, Luc. hist.conscr. 26, den Schluß machen ; Plut. So heißt Homer ἡ τῶν ποιητῶν κορ., Anonym. progymn. 3, Walz p. 605.
b) Kranz ; ἴων τε κορωνίδας οὔλας Stesichor. bei Ath. III.81d ; Sp.
c) bei den Gramm. das dem spiritus lenis gleiche Zeichen für die Krasis, z.B. τοὐμόν, für τὸ ἐμόν, u. ä.
d) eine Verzierung am Kapitäl der Säulen, Sp.
κορωνίς
[κορώνη.]
Curved.
Epithet of ships (referring to the upward curve at bow and stern) : νηυσὶ (νήεσσι) κορωνίσιν Il. 1.170, Il. 2.297, 392, 771=Il. 7.229, Il. 9.609, Il. 11.228, Il. 15.597, Il. 18.58 = 439, Il. 18.338, Il. 20.1, Il. 22.508, Il. 24.115, 136 : Od. 19.182, 193.
κορωνίς , ίδος (κορώνη): curved, epith. of ships; always νηυσὶ (or νήεσσι) κορωνίσιν. (See cuts Nos. 38, 87, 88.)
κορωνίς, ίδος
κορωνός
- Icrook-beaked, curved, of ships, from the outline of the prow and stern, Hom.
- 2of kine, with crumpled horns, Theocr.
- IIas Subst. a curved line, a flourish with the pen at the end of a book, Anth.:—metaph. an end, finish, ἐπιθεῖναι κορωνίδα τινί Luc.