λήκυθος
λήκυθος, an oil-flask, oil-bottle
λήκῠθος (Dor. λάκυθος [ᾱ] IG 42(1).123.130 (Epid., iv B.C.)), ἡ,
- oil-flask, δῶκεν δὲ χρυσέῃ ἐν ληκύθῳ ὑγρὸν ἔλαιον Od. 6.79, cf. 215, Hp. Morb. 4.51, Ph. Bel. 102.41, etc.; casket for unguents, cosmetics, etc., S. Fr. 130; αἱ δὲ λήκυθοι μύρου γέμουσι Ar. Pl. 810, cf. Fr. 207; buried or burnt with the dead, Id. Ec. 538, 996, 1032, cf. IG 14.865, CIG 8346k.
- 2 in pl., rhetorical bombast, Cic. Att. 1.14.3, Plin. Ep. 1.2.4.
- II projecting cartilage on the gullet, Adamʼs apple, = βρόχθος, Clearch. 72.
λήκῠθος -ου, ἡ
🄰 flask, small bottle, jar, usu. for oil Od. 6.79, 215 Aristoph. Av. 1589, al. Plat. Ch. 161e Aristot. E.N. 1123a 14 etc. | ἐκ τῆς ληκύθου ἔλαιον καταχεῖν to pour oil from a jar Thphr. Ch. 16.5 | small bottle, jar for ointments, perfumes etc. Soph. fr. 130 Aristoph. Pl. 810, al. etc.
🄱 extens. anat. Adamʼs apple Clear.1 109, seeβρόχθος
🄲 fig. pl. emphasis, rhetorical bombast (Lat. ampullae) Cic. Att. 1.14.3 etc.
● Dor. λά̄κυθος.
🄰 flask, small bottle, jar, usu. for oil Od. 6.79, 215 Aristoph. Av. 1589, al. Plat. Ch. 161e Aristot. E.N. 1123a 14 etc. | ἐκ τῆς ληκύθου ἔλαιον καταχεῖν to pour oil from a jar Thphr. Ch. 16.5 | small bottle, jar for ointments, perfumes etc. Soph. fr. 130 Aristoph. Pl. 810, al. etc.
🄱 extens. anat. Adamʼs apple Clear.1 109, see
🄲 fig. pl. emphasis, rhetorical bombast (Lat. ampullae) Cic. Att. 1.14.3 etc.
● Dor. λά̄κυθος.
λήκυθος, ου (ἡ) [ῠ]
I petit vase, particul.:
1 burette à huile, Ar. Av. 1588 ; Plat. Charm. 161e, Hipp. mi. 368c ; Arstt. Nic. 4, 5 ||
2 fiole à parfums, à onguents, Soph. fr. 133 ; Ar. Pl. 810, etc. ; d’où fig. figure de rhétorique, mots emphatiques, Cic. Att. 1, 14, 3 (cf. lat. ampulla) ||
II cartilage saillant de la gorge, vulg. pomme d’Adam (d’ord. βρόχθος) Cléarq. (Sch.-Plat. Hipp. mi. 368c).
λήκυθος, ἡ, Oelflasche (dah. die Alten es von ἔλαιον κεύθειν ableiten); δῶκε δὲ χρυσείῃ ἐν ληκύθῳ ὑγρὸν ἔλαιον Od. 6.79 ; Ar. Av. 1588 ; Plat. Charm. 161e ; Arist. eth. 4.5 u. Sp. Auch eine Flasche, in der man Farbe, Schminke, Salben u. vgl. aufbewahrte, αἱ δὲ λήκυθοι μύρου γέμουσι, Ar. Plut. 810, Eccl. 1101 ; μυρηρά, Ath. IV.129a ; vgl. Poll. 6.105, 10.119.
Uebertr. Rednerschmuck, -schminke, Gemeinplätze, womit die Redner ihre Reden ausstaffiren, Cic. Att. 1.14 u. öfter, wie ampulla. – Nach Schol. Plat. Hipp. min. p. 334 u. Hesych. τὸ μεταξὺ τοῦ λαυκανίου καὶ αὐχένος ἠχῶδες, Gurgel, eigtl. der vorragende Teil der Luftröhre, Adamsapfel.
Uebertr. Rednerschmuck, -schminke, Gemeinplätze, womit die Redner ihre Reden ausstaffiren, Cic. Att. 1.14 u. öfter, wie ampulla. – Nach Schol. Plat. Hipp. min. p. 334 u. Hesych. τὸ μεταξὺ τοῦ λαυκανίου καὶ αὐχένος ἠχῶδες, Gurgel, eigtl. der vorragende Teil der Luftröhre, Adamsapfel.
λήκυθος
-ου, ἡ.
An oil-flask Od. 6.79, 215.
λήκυθος : oil-flask, Od. 6.79 and 215.
λήκυθος
λήκῠθος, ἡ,
- Ian oil-flask, oil-bottle, Od., Ar.: a casket for unguents, Ar.
- IIin pl. tropes, tragic phrases, Lat. ampullae, Cicero. deriv. uncertain