λυχνία
λυχνία, lampstand
λυχν-ία, ἡ,
- lampstand, SIG 1106.118 (Cos, iv/iii B. C.), IG ΙΙ(2).161C 66,68 (Delos, iii B. C.), LXX Ex. 25.30(31), al., PGrenf. 1.14.6 (ii B. C.), Ev.Matt. 5.15, Plu. Dio 9, Luc. Asin. 40, etc.: condemned by Phryn. 289.
λυχνία -ας, ἡ [λύχνος ] candlestick, candelabra VT Exod. 25.31, al. Phil.2 Her. 216, al. Plut. Di. 9.2 Luc. Asin. 40 etc. ‖ Christ. sacred lamp in churches Athanas. EpEnc. 4 etc.
λυχνία, ας (ἡ) chandelier ou lampe, Plut. Dio. 9 ; Luc. As. 40, etc.
Étym. λύχνος.
λυχνία, ἡ, Leuchter ; Plut. Dion. 9 ; Luc. asin. 40 ; ἐπὶ τὴν λυχνίαν τιθέναι λύχνον, Matth. 5.15, von Phryn. p. 313 getadelt.
Strong 3087
a lampstand: Mt 5:15, Mk 4:21, Lk 8:16 11:33; of that in the Tabernacle, He 9:2; metaph., of the two witnesses, Re 11:4; of the seven churches of Asia, Re 1:12, 13, 20 2:1; of the removal of a church from its position, κινεῖν τ. λυχνίαν κ.τ.λ., Re 2:5.†
prepara una lámpara no pintada de rojo, que esté sobre un portalámparas modelado con tierra virgen
pon un portalámparas de hierro en una habitación limpia que mire al este