μεσόνεοι
μεσόνεοι, rowers amidships
μεσό-νεοι, ων, οἱ,
- rowers amidships, who had the longest oars, Arist. Mech. 850b10, IG 12(1).43 (Rhodes, i B. C.):—hence κώπη μεσόνεως (prob. for μέσον νεώς), Arist. PA 687b18.
μεσό·νεοι, ων (οἱ) rameurs du banc du milieu, Arstt. Mech. 4.
Étym. μέσος, ναῦς.
μεσόνεοι, οἱ, heißen auf den mit drei Reihen Ruderbänken versehenen Trieren die Ruderer auf der mittleren Bank, vgl. θαλαμίτης u. θρανίτης, Arist. mechan. 4. – Aber κώπη μεσόνεως Arist. part. an. 4.10 ist f.l. für μέσον νεώς.