προσταλαιπωρέω
προσταλαιπωρέω, to persist
προστᾰλαιπωρέω,
- hold out, persevere, ἔτʼ ὀλίγον χρόνον Ar. Lys. 766; π. τῷ δόξαντι καλῷ persevere in . ., Th. 2.53, cf. Plu. Arat. 27: abs., Id. Ant. 40.
προσ·ταλαιπωρέω-ῶ [ᾰ] continuer de souffrir, d’être malheureux, Thc. 2, 53 ; Ar. Lys. 766 ; Plut. Arat. 27.
προσταλαιπωρέω, auch als dep. pass., dabei, darüber dulden, leiden, auch Geduld haben, aushalten ; Ar. vrbdt ἀνάσχεσθʼ ὦ ʼγαθαὶ καὶ προσταλαιπωρήσατέ γʼ ὀλίγον χρόνον, Lys. 765 ; τῷ δόξαντι καλῷ, Thuc. 2.53 ; Plut.
προσταλαιπωρέω
fut. ήσω
- to persist or persevere still further in a thing, c. dat., Thuc.