πόρπη
πόρπη, a buckle-pin
πόρπ-η, ἡ, (πείρω)
- = περόνη, brooch, clasp for fastening dresses, esp. on the shoulders; used for piercing the eyes, E. Ph. 62, Hec. 1170: mostly pl., of the fastenings for womenʼs dresses, Il. 18.401, h.Ven. 163, E. El. 318, etc.; worn as emblem of rank by συγγενεῖς τῶν βασιλέων, LXX 1 Ma. 10.89; by a Roman officer, = fibula, IGRom. 1.1299 (Egypt); of a hair-clasp, Luc. Dom. 7.
πόρπη, ης (ἡ) agrafe, particul.
1 agrafe pour attacher le vêtement sur l’épaule, Eur. Ph. 62, etc. ; particul. au plur. Il. 18, 401 ; Hh. Ven. 164 ; Eur. El. 318 ||
2 agrafe ou boucle pour la chevelure, Luc. Dom. 7.
Étym. pré-grec.
πόρπη, ἡ (wahrscheinlich von πείρω, περάω¹, durchstechen), der Ring an der Spange, Schnalle, in welchem die περόνη befestigt war, u. übh. Spange, Heftel, Il. 18.401, h.Ven. 164, bei der weiblichen Kleidung gebraucht ; χρυσηλάτοις πόρπαισιν αἱμάξας κόρας, Eur. Phoen. 62 ; χρυσέαις ἐζευγμέναι πόρπαισιν, El. 318. Nach Poll. 7.54 an der Brust, wie περόνη an der Schulter. – Einzeln bei Sp. – Hesych. erkl. auch ὁ ἀνοχεὺς τῆς ἀσπίδος, εἰς ὃν ὁ πῆχυς ἀνίεται, also = πόρπαξ.
πόρπη
-ης, ἡ
[πορ-, πείρω.]
App.= περόνη Il. 18.401.
πόρπη (πείρω): buckle, brooch, Il. 18.401†. (See cut No. 97.)
πόρπη, ἡ,
πείρω
= περόνη
- a buckle-pin, Eur.;—in pl. a buckle or brooch, Il., Eur.