σκέπαρνον
σκέπαρνον, a carpenter’s axe
σκέπαρν-ον, τό, or σκέπαρνος, ὁ (the Homeric passages and LXX 1 Ch. 20.3, Is. 44.12, leave the gender uncertain, masc. in Hp. Art. 35, S. Fr. 797, PCair.Zen. 753.33 (iii B.C.); later mostly neut., Peripl.M.Rubr. 6, AP 6.205 (Leon.), Luc. JConf. 11, Poll. 10.146, cf. Phot.):—
- carpenterʼs axe, adze, for hewing and smoothing the trunks of trees, different from the πέλεκυς (felling-axe or hatchet), Od. 5.237, 9.391; ἀμφίξουν AP l.c.
- II from a likeness in the shape, a slightly oblique surgical bandage, Hp. Off. 7 (neut.): but masc. in pl., [ἐπίδεσις] πλείστους σκεπάρνους ἔχουσα with many oblique turns, Id. Art. 35.
- III used, as a sort of pun, of a sheepskin, as if σκέπ-αρνον, Dionys.Trag. 12, cf. Sch.D.T. p.11 H., interpol. in Artem. 4.22. [Hom. does not lengthen a short vowel before σκ-, cf. Σκάμανδρος.]
σκέπαρνον, ου (τὸ)
1 hache à deux tranchants, Od. 5, 237 ; 9, 391 ; Anth. 6, 205 ; Plut. M. 997d ; Luc. J. conf. 11 ; p. anal. sorte de bandage, Hpc. Off. 742 ||
2 par jeu de mots, toison de brebis, comme de σκεπᾶν ἄρνα, Artém. 4, 24 ; Dionys. tyr. (Tragic. gr. fr. p. 618 Nauck) ||
➳ Dans Hom. le σκ de ce mot ne fait pas position : δῶκε δ’ ἔπειτα σκέπαρνον ἐΰξοον, Il. 5, 237.
Étym. pré-grec.
σκέπαρνον, τό,
1) ein zweischneidiges Beil der Zimmerleute, eine Holzaxt, bes. zum Behauen u. Glätten der Baumstämme ; ἐΰξοος, Od. 5.237, vgl. 9.391, wo es neben πέλεκυς genannt ist, welches größer ist ; ἀμφίξοον, Leon.Tar. 4 (VI.205); Luc. Iup. conf. 11.
2) wegen der Aehnlichkeit, ein chirurgischer Verband, Gal.
Bei Artemid. 4.24 heißt komisch die Schafhaut so, von ἄρνα σκέπω.
[Σκ macht bei Hom. keine Position in diesem Worte.]
1) ein zweischneidiges Beil der Zimmerleute, eine Holzaxt, bes. zum Behauen u. Glätten der Baumstämme ; ἐΰξοος, Od. 5.237, vgl. 9.391, wo es neben πέλεκυς genannt ist, welches größer ist ; ἀμφίξοον, Leon.Tar. 4 (VI.205); Luc. Iup. conf. 11.
2) wegen der Aehnlichkeit, ein chirurgischer Verband, Gal.
Bei Artemid. 4.24 heißt komisch die Schafhaut so, von ἄρνα σκέπω.
[Σκ macht bei Hom. keine Position in diesem Worte.]
σκέπαρνον
τό.
An adze Od. 5.237, Od. 9.391.
σκέπαρνον : adze, Od. 5.237 and Od. 9.391.
σκέπαρνον, ου, τό,
- a carpenterʼs axe or adze, used for smoothing the trunks of trees, different from the πέλεκυς, Od. deriv. uncertain