συνεχής
συνεχής, holding together
- holding together:
- I of Space, continuous, Parm. 8.6, 25, Arist. Metaph. 1069a5, Ph. 200b18, al.; of quantity, opp. διωρισμένος, Id. Cat. 4b20; σ. νῶτον Pl. R. 616e; συνεχὲς ποικίλον a continuity of variety, Id. Phd. 110d; σ. οἰκήματα Th. 3.21.
- b c. dat., continuous with or contiguous to, in a line with, Hdt. 4.22, E. Hipp. 226 (anap.), Arist. Mete. 339a22, Mu. 392a23, etc.: less freq. c. gen., ib. 393a29 (s. v.l.); τομαὶ σ. ἀπὸ μιᾶς μέχρι τῶν δέκα Pl. Lg. 738a: abs., σ. ἦσαν Κίλικες Plb. 30.25.4, cf. Str. 11.6.2.
- 2 of words, etc., ξ. ῥῆσις Th. 5.85; πᾶς ὁ σ. λόγος Plb. 1.5.5; τούτῳ συνάπτοντες τὸ σ. Id. 3.3.2; τὸ σ. connexion of letters, Plu. Lys. 19: c. dat., λόγος σ. τῷ νυνδὴ γενόμενος Pl. Ep. 318e; σκέψις σ. τοῖς πρότερον Thphr. CP 6.3.3.
- 3 Math., of proportions, σ. ἀναλογία continued proportion (opp. διῃρημένη), i.e. three terms in geometrical progression, Arist. EN 1131a33, Archim. Aequil. 2.9; κατὰ τὸ σ. ἀνάλογον Id. Sph. Cyl. 2.5, etc.
- b successive, of integers as terms in a series, Theol.Ar. 54; of middle terms in argument, Arist. APo. 87b6.
- 4 of things, continuous, conjoined, Id. HA 509b13, etc.; folld. by a Prep., σ. πρός τι ib. 495b20; of substance, clinging, dense, τὸ γλίσχρασμα [τῆς πτισάνης] λεῖον καὶ σ. … ἐστι Hp. Acut. 10, cf. Gal. 6.822; ἀήρ, ἔλαιον, Plu. Pyth. 2.396a, QConv. 696b; τὸ πυκνὸν καὶ σ. ib. 701f; [γάλα] λεῖον καὶ ὁμαλὸν καὶ σ. ἑαυτῷ Sor. 1.91.
- II of Time, continuous, unintermitting, σ. πυρετός, opp. διαλείπων, Hp. Aph. 3.21; sts. distd. from σύνοχος πυρετός, Anon. ap. Gal. 17(1).220; σ. καύματα καὶ πυρετούς Pl. Ti. 86a; [θερμότης] Thphr. Ign. 33; κίνησις Id. Lass. 15; πόνος -έστερος Th. 7.81; πόλεμος διὰ βίου σ. Pl. Lg. 625e; συνουσία, βασιλεία, X. Smp. 8.18 (Comp.), Ages. 1.4; πότοι Men. 914, cf. Sophil. 3; σ. κακοπαθίαι OGI 244.12 (Daphne, ii B.C.); σ. γίνεσθαι, πνεῖν, of winds, Arist. Mete. 362a11, 26, Thphr. Vent. 1; τὸ ἀκρίτως ξ. τῆς ἁμίλλης Th. 7.71; τὸ σ. ἔργου (prob. for ἔργον) Anaxandr. 63; τοῦ δήμου τὸ σ. continuous intercourse with . ., Plu. Per. 7; κατὰ τὸ σ. continuously, Plb. 2.2.7; consecutively, in what follows, Gal. 15.116; ἐκ τούτου κατὰ τὸ σ. immediately after that, ib. 902.
- 2 frequent, τῶν ὀρνίθων ἥκιστα σ. καὶ συνήθης [ὁ γύψ] Plu. Aet.Gr. 2.286a; λουτροῖς συνεχέσι χρῆσθαι Sor. 1.65; χάσμη σ. ib. 24; -εστέρα ἔστω ἡ ἐκμύζησις ib. 97.
- III of persons, constant, persevering, X. Oec. 21.9; ἐν ταῖς . . πρὸς τὰ πάθη διαμάχαις Plu. Adul. 2.74c; cf. Poll. 4.20, 6.147.
- B Adv. σῠνεχῶς, Ep. and Ion. -έως (v. sub fin.):
- I mostly of Time, continually, continuously, unremittingly, Hes. Th. 636, Hdt. 7.16.γʹ, E. IA 1008, IG 1(2).57.54, etc.; ξ. πολεμεῖν Th. 2.1, cf. 1.11, 5.24, Antipho 6.44; συνεχέως αἰεί Hdt. 1.67, cf. Pl. Lg. 706a; ἀεὶ σ. ib. 807e; οἱ σ. ἐτῶν οὐκ ὀλίγων ἐφεξῆς γενόμενοι (v.l. γιν-) λιμοί Gal. 6.749: Comp. -έστερον A.D. Pron. 65.17: Sup. -έστατα X. Mem. 4.2.6.
- b without leaving an interval, immediately, ἐπίθυε . ., καὶ λέγε τὸν λόγον συνεχῶς τὸν τῆς ἐπικλήσεως PMag.Par. 1.1865, cf. BGU 451.15 (i/ii A.D.), PFlor. 332.18 (ii A.D.); δίδοται πρὸς τὰ θανάσιμα σ. πινόμενον καὶ ἐξεμούμενον Dsc. 1.30; βδέλλας καύσας καὶ λεάνας χρῶ σ. προεκτίλας (sc. superfluous eyelashes) Aët. 7.69.
- c at frequent intervals, ἵνα μὴ σ. λούηται τὸ βρέφος Sor. 1.99; μελίκρατον σ. ἐνστάζομεν ib. 123; τὰ βρέφη -έστερον ἐξερᾷ [τὸ γάλα] . . ναυτιῶντα ib. 109; ποτίζων -έστερον ἐκ διαστημάτων Gp. 10.18.5; -έστερον, = saepius, Gloss.; -έστατα, = saepissime, ib.
- 2 freq. with Numbers, in succession, consecutively, ὁρμαθοὺς μελῶν ἐφεξῆς τέτταρας ξ. Ar. Ra. 915; ἡμέρας ἑβδομήκοντα ξ. Th. 2.75; μῆνας ὀκτὼ σ. Ephipp. 5.15 (anap.); similarly, οὐ σ. ἐφεξῆς ἐν τάξει πεποιημένος [τὸν λόγον] Gal. 15.496.
- 3 rarely of Space, σ. εἶναι πᾶσαν οἰκουμένην Arist. Mete. 362b29; σ. μέχρι . . Plb. 2.14.6.
- II συνεχές as Adv. freq. in Ep., as Il. 12.26; strengthd., σ. αἰεί unceasing ever, Od. 9.74; also in Pi. I. 4(3).65(83), Ar. Eq. 21, and freq. in later Ep., Arat. 20, Call. Ap. 60, etc.; also in later Prose, Luc. Somn. 4, D.L. 2.32, al. [σῡνεχές Hom. ll. cc. and σῡνεχέως Hes. l.c., B. 5.113, metri gr.; also Theoc. 20.12, A.R. 1.1271.]
1. ononderbroken, voortdurend:
2. van substanties dicht.
3. aansluitend, aangrenzend; met dat.
[Bei Hom. u. Hes. ist die erste Silbe von συνεχές u. συνεχέως durch die Arsis lang, ohne daß das ν verdoppelt wird, was spätere Epiker nachahmen, Ap.Rh. 1.1271 ; Theocr. 20.12 ; vgl. Schol. Il. 12.26.]
[συν(σ)έχω.]
In neut. sing. συνεχές as adv., continuously, without remission or break : ὗε Ζεὺς συνεχές Il. 12.26. Cf. Od. 9.74.
- 1constantly τοῖσιν ἐν δυθμαῖσιν αὐγᾶν φλὸξ ἀνατελλομένα συνεχὲς παννυχίζει I. 4.65
- holding together:
- Iof space, continuous, contiguous, Thuc., Plat.:—c. dat. continuous with or contiguous to, in a line with, Hdt., Eur.
- IIof Time, continuous, unintermitting, Xen.; τὸ ξυνεχές συνέχεια, Thuc.
- IIIof persons, constant, persevering, Xen.
- Badv. σῠνεχῶς, Ionic -έως:
- 1of Time, continually, Hes.; Sup. -έστατα Xen.
- 2with Numbers, continuously, Ar., Thuc.
- IIin Epic συνεχές as adv., Il.; συνεχὲς αἰεί unceasing ever, Od. σῡνεχές Hom., and σῡνεχέως Hes., the first syll. being lengthd.
-
…Οὐλύμποιο θεοί, δωτῆρες ἐάων, οὓς τέκεν ἠύκομος Ῥείη Κρόνῳ εὐνηθεῖσα. οἵ ῥα τότʼ ἀλλήλοισι χόλον θυμαλγέʼ ἔχοντες συνεχέως ἐμάχοντο δέκα πλείους ἐνιαυτούς · οὐδέ τις ἦν ἔριδος χαλεπῆς λύσις οὐδὲ τελευτὴ οὐδετέροις, ἶσον δὲ τέλος τέτατο πτολέμοιο…
Hesiod, Theogony
-
…ἐς αὐτὸ καὶ λίθους καὶ γῆν καὶ εἴ τι ἄλλο ἁνύτειν μέλλοι ἐπιβαλλόμενον. ἡμέρας δὲ ἔχουν ἑβδομήκοντα καὶ νύκτας ξυνεχῶς, διῃρημένοι κατʼ ἀναπαύλας, ὥστε τοὺς μὲν φέρειν, τοὺς δὲ ὕπνον τε καὶ σῖτον αἱρεῖσθαι · Λακεδαιμονίων τε…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…μὲν ἐς νῆας κάθεμεν, δείσαντες ὄλεθρον, αὐτὰς δʼ ἐσσυμένως προερέσσαμεν ἤπειρόνδε. ἔνθα δύω νύκτας δύο τʼ ἤματα συνεχὲς αἰεὶ κείμεθʼ, ὁμοῦ καμάτῳ τε καὶ ἄλγεσι θυμὸν ἔδοντες. ἀλλʼ ὅτε δὴ τρίτον ἦμαρ ἐυπλόκαμος τέλεσʼ Ἠώς ,…
Homer, Odyssey
-
…ἐς ἐμὲ ἦσαν σόαι ἐν Τεγέῃ περὶ τὸν νηὸν τῆς Ἀλέης Ἀθηναίης κρεμάμεναι. κατὰ μὲν δὴ τὸν πρότερον πόλεμον συνεχέως αἰεὶ κακῶς ἀέθλεον πρὸς τοὺς Τεγεήτας, κατὰ δὲ τὸν κατὰ Κροῖσον χρόνον καὶ τὴν Ἀναξανδρίδεώ τε καὶ Ἀρίστωνος βασιληίην…
Herodotus, The Histories
-
…γὰρ πλεύμονος, καὶ κοπῶδες ὑποχονδρίων καὶ ἤτρου καὶ φρενῶν. Τοῦτο δὲ, ἢν ἔτι τῆς ὀδύνης τοῦ πλευροῦ ξυνεχέος ἐούσης, καὶ πρὸς τὰ θερμάσματα μὴ χαλώσης, καὶ τοῦ πτυέλου μὴ ἀνιόντος, ἀλλὰ καταγλισχραινομένου ἀσαπέως, ἢν…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…ἐνθένδε ἤδη Ἀθηναίων καὶ Πελοποννησίων καὶ τῶν ἑκατέροις ξυμμάχων, ἐν ᾧ οὔτε ἐπεμείγνυντο ἔτι ἀκηρυκτεὶ παρʼ ἀλλήλους καταστάντες τε ξυνεχῶς ἐπολέμουν · γέγραπται δὲ ἑξῆς ὡς ἕκαστα ἐγίγνετο κατὰ θέρος καὶ χειμῶνα. τέσσαρα μὲν γὰρ καὶ δέκα ἔτη ἐνέμειναν…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…οὐδὲν δέονται, ἡδέων δέ · συζῆν μὲν γὰρ βούλονταί τισι, τὸ δὲ λυπηρὸν ὀλίγον μὲν χρόνον φέρουσιν, συνεχῶς δʼ οὐδεὶς ἂν ὑπομείναι, οὐδʼ αὐτὸ τὸ ἀγαθόν, εἰ λυπηρὸν αὐτῷ εἴη · διὸ τοὺς φίλους ἡδεῖς ζητοῦσιν…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…τῶν σιτηρῶν γευμάτων ἐν τουτέοισι τοῖσι νουσήμασι, καὶ ἐπαινέω γε τοὺς προκρίναντας. Τὸ γὰρ γλίσχρασμα αὐτέης λεῖον καὶ ξυνεχὲς καὶ προσηνές ἐστι καὶ ὀλισθηρὸν καὶ πλαδαρὸν μετρίως καὶ ἄδιψον καὶ εὐέκπλυτον, εἴ τι καὶ τουτέου προσδέοι, καὶ…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…γρύζοντας οὐδὲ τουτί. μὰ τὸν Δίʼ οὐ δῆθʼ. ὁ δὲ χορός γʼ ἤρειδεν ὁρμαθοὺς ἂν μελῶν ἐφεξῆς τέτταρας ξυνεχῶς ἄν οἱ δʼ ἐσίγων. ἐγὼ δʼ ἔχαιρον τῇ σιωπῇ, καί με τοῦτʼ ἔτερπεν οὐχ ἧττον ἢ νῦν οἱ…
Aristophanes, Frogs
-
…καὶ πάλιν ἀπὸ τῆς δύσεως ᾗ ῥᾷον πορευθῆναι. καλοῦσι δὲ τὴν ἑτέραν ὄφιν, τῇ στενότητι προσεικάσαντες καὶ τοῖς συνεχέσιν ἑλιγμοῖς · κλᾶται γὰρ περὶ τὰς τῶν κρημνῶν ἐξοχὰς καὶ πολλάκις εἰς αὑτὴν ἀνατρέχουσα καὶ κατὰ μικρὸν αὖθις ἐκμηκυνομένη μόλις…
Flavius Josephus, Jewish War