συνωφελέω
συνωφελέω, to join in aiding
συνωφελέω,
- join in aiding, αὑτούς X. Mem. 3.5.16; τὴν γῆν Id. Oec. 18.2, etc.; τινὰ εἴς τι ib. 2.14; rarely τινι, S. Ph. 871: abs., to be of use or assist together, ἔν τισι Hp. Art. 18, cf. Supp.Epigr. 3.583.13 (Olbia, ii/iii A.D.); εἴς τι X. An. 3.2.27:—Pass., derive profit together, Lys. 12.93.
συν·ωφελέω-ῶ, venir également ou en même temps en aide à : τινι, Soph. Ph. 871, ou τινα, Xén. Mem. 3, 5, 16, à qqn ; εἴς τι, Xén. Œc. 2, 14, servir à qqe ch. ||
Moy. m. sign. Lys. 128, 40.
1. act. mede baten, mede van nut zijn; met acc. of dat.
2. pass. mede voordeel hebben, in het voordeel delen
συνωφελέω, mit, zugleich nützen ; τινί, Soph. Phil. 859 ; gew. τινά, Xen. Mem. 3.5.16 ; συνωφελεῖ εἴς τι, es nützt zugleich zu Etwas, An. 3.2.27 ; med., Ggstz συνδιαβάλλεσθαι, Lys. 12.93.
συνωφελέω
fut. ήσω
- to join in aiding or relieving, τινά Xen.; rarely τινί, Soph.