ἀκτινοβολέω
ἀκτινοβολέω, emit rays
ἀκτῑνο-βολέω,
- emit rays, φέγγος ἀ. Ph. 1.638:—Pass., receive the rays of the sun, Isid.Char. ap. Ath. 3.94a.
- II Astrol., of a planet, aspect from the left (opp. ἐφοράω, q. v.), Heph.Astr. 1.16, Porph. Intr. p.189:—Pass., Vett.Val. 116.22.
1 emitir rayos
ἀστήρ
ὁ θεὸς ἱερὸν φέγγος ἀκτινοβολεῖ
• en pas. recibir los rayos
ὑπὸ τοῦ ἡλίου
2 astrol. estar en aspecto por la izquierda Vett.Val.195.24, Antioch.Astr. en Cat.Cod.Astr.1.155, en v. pas. Vett.Val.134.31.
ἀκτινο·βολέω-ῶ [ῑ] lancer des rayons, Phil. 1, 638 ; au pass. être éclairé par des rayons, Isid. Char. (Ath. 94a).
Étym. ἀκτίς, -βολος de βάλλω.
ἀκτινοβολέω, [ῑ], Strahlen werfen, Sp. im pass., ὑπὸ τοῦ ἡλίου, von der Sonne beschienen werden, bei Ath. III.94a.