ἀλεεινός
ἀλεεινός, open to the sun, warm, hot
- lying open to the sun, warm, hot, χώρη Hdt. 2.25; νῆσοι Hp. Vict. 2.37 (Comp.); opp. ψυχεινός, X. Cyn. 10.6; χιτών Id. Smp. 4.38; freq. in Arist., ἄνεμος, ὕδωρ, Mete. 358a30 (Sup.), HA 503a13 (Comp.). Adv. -νῶς Poll. 5.111.
I
1 soleado, calentado por el sol, caliente
χώρη
τῶν νήσων ... αἱ δὲ πόντιαι ἀλεεινότεραι
ἀλεεινότατος ἄνεμός ἐστιν
τόπος ἀλεεινότερος
ὧραι
ἡμέραι
ὕδωρ
αἱ στενοχωρίαι ἀλεεινότεραι
ἀλεεινὸν ἦν ἡ χιών
la nieve era caliente
2 subst. neutr. calor
τοῦ μὲν γὰρ χειμῶνος ἐστιν ἀλεεινά
τῷ ψυχρῷ καὶ τῷ θερμῷ καὶ ἀλεεινῷ τῶν πνευμάτων
II adv. -ῶς con sol Poll.5.111.
- open to the sun, warm, hot, χώρη Hdt., Xen.