ἀμπελικός
ἀμπελικός, of the vine
ἀμπελ-ικός, ή, όν,
- of the vine, v.l. in Hp. Acut. (Sp.) 5, cf. M.Ant. 8.46; χωρίον IG 7.2808 (Hyettus); ἀμπελικά, τά, tax on vineyards, PPetr. 3 p.243, cf. Vett.Val. 76.10; also -κή, ἡ, PPetr. 3 p.289. Adv. -κῶς Arr. Epict. 2.20.18.
I
1 de la vid
ἔργα
καρποί
2 propio de la viña
οὐδὲ (sc. συμβαίνειν τι δύναται) ἀμπέλῳ ὃ οὐκ ἔστιν ἀμπελικόν
• de viña o viñedo
χωρίον
κτήματα
κτῆμα
3 subst. ἀμπελικόν viña, SB 10990.11 (V/VI d.C.).
II adv. -ῶς como vid
πῶς γὰρ δύναται ἄμπελος μὴ ἀμπελικῶς κινεῖσθαι;
¿cómo puede una cepa no comportarse como vid?
ἀμπελικός, ή, όν, de vigne, Hpc. 405, 34.
Étym. ἄμπελος.
ἀμπελικός, vom Weinstock, Hippocr.
• Adv ., nach Art des Weinstocks, Arr.
• Adv ., nach Art des Weinstocks, Arr.