ἀνθυποκρίνομαι
ἀνθυποκρίνομαι, to answer in return
ἀνθυπο-κρίνομαι [ῑ], Ion. ἀντυπ-,
- answer in return, Hdt. 6.86.γʹ.
- II put on or pretend in turn, ὀργήν Luc. Dom. 30.
contestar a su vez
τοιάδε
• replicar
ὀργήν
con ira
ἀνθ·υποκρίνομαι [ῑ]
1 répondre à son tour en dissimulant, Hdt. 6, 86 ||
2 feindre à son tour, Luc. Dom. 30 ||
➳ Ion. ἀντυπο-, Hdt. l. c.
Étym. ἀντί, ὑ.
1. op zijn beurt een antwoord geven.
2. op zijn beurt toneelspelen.
ἀνθυποκρίνομαι, 1) Her. 6.82.2, dagegen antworten.
2) dagegen vorgeben, erheucheln, ὀργήν Luc. dom. 30.
2) dagegen vorgeben, erheucheln, ὀργήν Luc. dom. 30.
ἀνθυποκρίνομαι
- Mid.
- Ito answer in return, Hdt.
- IIto put on in turn, ὀργήν Luc.