ἀνθυποφορά
ἀνθυποφορά, reply
ἀνθυπο-φορά, ἡ,
- reply, opp. πεῦσις, D.H. Dem. 54; esp. reply to a supposed objection, Quint. Inst. 9.3.87, Hermog. Inv. 3.4, Ulp. ad D. 3.10.
- II reply, A.D. Synt. 72.26.
ret. contestación, respuesta c. el pron. pers. a una interrogación, A.D.Synt.72.26, cf. Sch.Hes.Th.93, D.H.Dem.54, A.D.Synt.73.2, Fortunat.Rh.117.23
• esp. contestación a una supuesta objeción
τότε γὰρ δεῖ κοσμῆσαι τὸ κεφάλαιον ... λύσει τῇ καὶ ἀνθυποφορᾷ καλουμένῃ
• objeción
δείκνυνται κατὰ ἀνθυποφορὰν τὰ πρὸς τοῦ λαοῦ θρυλούμενα, ὡς ἐπιζητήματά τινα ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀναφέροντες
ἀνθυποφορά, ᾶς (ἡ) réplique à une objection possible ou prévue, DH. Dem. 54 ; Quint. 9, 2, 106 ; Dysc. Synt. 72, 26.
Étym. ἀνθυποφέρω.
ἀνθυποφορά, ἡ, Erwiderung auf einen Einwand, bei Rhetoren, bes. auf einen, den der Gegner machen könnte.