ἀντίχειρ
ἀντίχειρ, thumb
ἀντίχειρ (sc. δάκτυλος, which is supplied in Heliod. ap. Orib. 48.54.1, S.E. M. 1.137, Gp. 4.12.13), ὁ,
- thumb, as being opposite to the fingers, Sor. 1.103, Dsc. 5.79, Plu. Amat. 2.761c, etc.
- II responsive to the touch, βόμβοι κυμβάλων Diog.Trag. 1.4 (Casaubon).
- III Subst. (sc. σωλήν, inverse tube of alembic, Zos.Alch. p.225 B.
1 que responde a
βόμβοι ... ἀ. κυμβάλων
2 que se opone a los otros dedos
ἀ. δάκτυλος
el pulgar
• tb. subst. ὁ ἀ. el pulgar
οὐλὴ ἀντίχειρι δεξιῷ
una cicatriz en el pulgar derechoοὐλὴ ἀντίχιρει (sic) ἀριστ(ερᾷ)
τὸν ἀντίχειρα τῆς εὐωνύμου χειρός
3 que tiene forma de dedo pulgar
σωλήν
ἀντί·χειρ, -χειρος (ὁ) le pouce, litt. le doigt qui fait face au reste de la main, avec δάκτυλος, Sext. 245 ; Orib. 111 Mai ; Geop. 4, 12, 13 ; abs. ὁ ἀ. Plut. M. 559e, 761c, Lyc. 18, Lys. 9.
Étym. ἀ. χείρ.
ἀντίχειρ, ειρος, ὁ, der Daumen, als der den vier andern Fingern entgegenstehende Teil der Hand, Poll. 2.145, 148, wo auch ἀντιχειρία steht ; Macrob.