ἀντεισάγω
ἀντεισάγω, to introduce instead, substitute
ἀντεισ-άγω [ᾰγ],
- introduce, import instead, D. 9.39 (Pass.), Pl. Ax. 369e, Men. 402.16, etc.
- II bring into office, etc., in turn, ἀλλήλους εἰς ἐπαρχίας κτλ. Plu. Caes. 14.
- III restore, Gal. 6.75, al.
1 introducir en lugar de
ταῦτα ἀντεισάγων ἀντὶ τούτων
τῇ στερήσει τῶν ἀγαθῶν ἀντεισάγων κακῶν αἴσθησιν
ἀνασκευάζων μὲν φρενῖτιν, ἀντεισάγων δὲ λήθαργον
ἀδικίαν ἀντὶ δικαιοσύνης
2 restaurar, restituir
τὴν ἡττημένην ποιότητα
3 ayudar, apoyar a su vez
εἰς ἐπαρχίας ... ἀλλήλους
ἀντ·εισάγω :
1 introduire à la place d’un autre, substituer, Plat. Ax. 369e ; Dém. 121, 6 ||
2 amener tour à tour en fonction, Plut. Cæs. 14.
1. invoeren in plaats van, met ἀντί +
2. als tegenprestatie brengen, met
ἀντεισάγω, (ἄγω), anstatt eines Andern einführen, Plat. Ax. 369e, Dem. 9.39, Plut. Caes. 14.
ἀντεισάγω
- Ito introduce instead, substitute, Dem.
- IIto bring into office in turn, Plut.