ἀπρόσκρουστος
ἀπρόσκρουστος, free from blows
ἀπρόσ-κρουστος, ον,
- free from blows, ἕλκη φυλάττειν ἀ. Hierocl. p.25 A.
- II not taking offence, πρός τινα Plu. in Hes. 65 [fr. 86 Sandbach].
I
1 no producido por un golpe
ἕλκη φυλάττομεν ἀπρόσκρουστα
2 que no causa daño
πρὸς αὐτόν
• fig. subst. τὸ ἀ. lo que no daña, lo inofensivo
τοῖς ἁμαρτάνουσιν
II adv. -ως de forma inofensiva
ἀ. εἰς ὑπόμνησιν ἄγει
ἀ·πρόσκρουστος, ος, ον, qui ne heurte ou n’offense personne, Procl. Hes. O. p. 151.
Étym. ἀ, προσκρούω.
ἀπρόσκρουστος, nicht anstoßend, sich nicht veruneinigend, Procl.