ἀσπουδί
ἀσπουδί, without zeal, without a struggle, ignobly
ἀσπουδ-ί [ῑ] or ἀσπουδ-εί, Adv.
- without effort or trouble, Il. 8.512, 15.476; without a struggle, ignobly, μὴ μὰν ἀσπουδί γε . . ἀπολοίμην 22.304, cf. Arr. An. 6.9.5; carelessly, D.C. 54.18.
ἀσπουδί [ῑ] adv. sans effort, sans lutte, Il. 8, 512 ; 15, 476 ; 22, 304.
ἀσπουδί, ohne Mühe, ohne Anstrengung, Hom. dreimal, Il. 8.512, 15.476, 22.304, vgl. Scholl. Aristonic. zu allen drei Stellen, Lehrs Aristarch. p. 122. Auch Arr. An. 6.9.
ἀσπουδί
[ἀ-1 + σπουδή.]
Without a struggle: μὴ ἀ. νεῶν ἐπιβαῖεν Il. 8.512. Cf. Il. 15.476, Il. 22.304.
ἀσπουδί (σπουδή): without exertion; always in the phrase μὴ μὰν ἀσπουδί γε, at least not ‘without a struggle,’ Il. 8.512, Il. 15.476, Il. 22.304.
ἀσπουδί
σπουδή
- without zeal, without a struggle, ignobly, Il.