Logeion | ἄρσις

ἄρσις, εως, ἡ, (αἴρω)

raising or lifting, τῶν σκελῶν Arist. IA 711b25; πᾶσα πορεία ἐξ ἄρσεως καὶ θέσεως συντελεῖται Id. Pr. 885b6; βοῶν, as an athletic feat, IG 2.471.78 (pl.); μηχανήματος Plb. 8.4.6; taking up, examination, δειγμάτων POxy. 708.5, 18 (ii A. D.); plucking, pulling up of a herb, PMag.Par. 1.2977.
- - - b distillation, ὕδατος Ps.-Democr. ap.Zos.Alch. p.152 B.; sublimation, νεφέλης ibid.
  - 2 (from Pass.) rising, κυμάτων Arist. Mu. 396a26.
  - 3 that which is lifted, burden, LXX 4 Ki. 8.9, al.; that which is taken, ἄ. βασιλέως portion from the kingʼs table, ib. 2 Ki. 19.42, cf. 11.8.
  - 4 dignity, Aq. Ge. 49.3.
- II removal, τὴν <ἐκ> θαλάττης ἄ. [τῶν κητῶν] D.S. 3.41; ἀκανθῶν POxy. 909.25 (iii A. D.); τριχῶν Dsc. 5.146.
- - 2 taking away, removal, abolition, dub. in Arist. Metaph. 1019b16; τοῦ ὄντος Plu. Lat.viv. 2.1130a; τοῦ φόβου Metrod. Herc. 831.16.
  - - b Gramm., omission, e.g. of the reduplication, Rh. 3.566 W.
  - 3 negation, Phld. Sign. 14, Procl. in Prm. p.850 S.; opp. θέσις, S.E. P. 1.192, cf. Plot. 5.5.6; = στέρησις, Id. 2.4.13.
  - 4 destruction, ruin, OGI 315.59 (Pessinus, ii B. C.).
- III raising of the foot in beating time, opp. θέσις, downward beat, Aristox. Rhyth. 12.17, D.H. Dem. 48, Aristid.Quint. 1.13, Luc. Harm. 1, etc.
- IV ἄρσις· ζύμη, Hsch.

I

1 acción de elevar, elevación c. gen. obj. τῶν σκελῶν Arist.IA 711^b25, τῶν βοῶν ritual en Eleusis consistente en arrastrar los bueyes al altar IG 2².1006.78 (II a.C.), τῇ τῶν χειλῶν ἀνοίξει καὶ ἄρσει Plu.2.738c, τοῦ μηχανήματος Plb.8.4.6, abs., de la acción de levantar el pie πᾶσα πορεία ἐξ ἄρσεως καὶ θέσεως συντελεῖται Arist.Pr.885^b6

• de ahí métr. tiempo débil op. θέσις: ἄρσις ἐστι φορὰ σώματος ἐπὶ τὸ ἄνω, θέσις δ' ἐπὶ το κάτω ταὐτοῦ μέρους Aristid.Quint.31.15, cf. Aristox.Fr.Par.12, Luc.Harm.1, D.H.Dem.48

• gener. transporte αἴρειν ἄρσιν dedicarse al transporte LXX 3Re.5.30, τὰς ἄρσεις οἴκου Ἰωσήφ el servicio de prestación personal de la casa de José LXX 3Re.11.28

• σημείου ἄρσις levantamiento de la señal para empezar el trabajo Ath.Mitt.35.1910.403.37 (Pérgamo).

2 destilación ὕδατος Ps.Democr. en Zos.Alch.p.152.

3 lo que es levantado, carga c. gen. obj. ἄ. τεσσαράκοντα καμήλων LXX 4Re.8.9, ἄ. τοῦ βασιλέως porción cogida de la mesa del rey LXX 2Re.11.8, cf. Hsch.s.u. ἄρσεων, δειγμάτων ἄ. cata de muestras del cereal (cogiéndolo en la mano y dejándolo caer) POxy.708.5, 18 (II d.C.).

II

1 acción de elevarse, subida c. gen. subjet. de las mareas λέγονται καὶ κυμάτων ἄρσεις συμπεριοδεύειν τῇ σελήνῃ Arist.Mu.396^a26, κατὰ τὴν τῆς θαλάττης ἄρσιν D.S.3.41, gener. τῆς ζύμης Gr.Naz.M.36.432A.

2 alzamiento, rebelión Ἄρης ἀπὸ τῆς ἄρσεως καὶ ἀναιρέσεως κεκλημένος Clem.Al.Prot.5.64.5

• fig. elevación, dignidad περισσὸς ἄρσει Aq.Ge.49.3.

3 levadura Hsch.

III

1 remoción τοῦ χοός (en un canal) PBremen 14.13 (II d.C.)

• arranque de hierbas PMag.4.2978, ἀκανθῶν POxy.909.25 (III d.C.), τριχῶν Dsc.5.146.

2 eliminación Hsch., fig. τοῦ ὄντος Plu.2.1130a, τοῦ φόβου Metrod.(?)Herc.831.16

• gram. negación Phld.Sign.14.12, S.E.P.1.192, Plot.5.5.6

• gram. omisión ἄ. ἐστὶν ἀποβολὴ κατ' ἀρχὴν τῆς ἀναδιπλουμένης συλλαβῆς, οἷον βεβλῆσθαι «βλῆσθαι» Rh.3.356.

ἄρσις, εως (ἡ)

I tr.

1 action de lever (le pied, la jambe, etc.) Arstt. Inc. an. 12, 10, etc. ; t. de mus. le levé (p. opp. au frappé, θέσις) DH. 6, 1101 Reiske ; Luc. 1, 851 ; 2, 492 Reitz ; d’où, t. de pros., l’arsis, partie faible du pied, c. à d. la syllabe brève ou les syllabes brèves d’un pied, la 1re de l’ïambe, la 2e et la 3e du dactyle, Drac. 133, 27 ; A. Quint. p. 31, 34, 36, 37 ; Sext. 760, 4 Bkk. etc. (l’ἄρσις des Grecs correspond à la thesis des Latins, comme la θέσις des Grecs à l’arsis des Latins) ||

2 action d’élever, de construire, Pol. 8, 6, 6 ||

3 action d’enlever, de supprimer, d’abolir, Arstt. Metaph. 4, 12, 8 ; Plut. M. 1130a, etc. ; p. suite, t. de gr. négation, Philod. ou omission du redoublement (p. exemple dans βλῆσθαι que les grammairiens expliquaient comme venant de βεβλῆσθαι), Triphiod. 21 ; Drac. 156, 2 ||

II intr. action de se soulever, soulèvement ou exhaussement (de la mer, etc.) Arstt. Mund. 4, 35 ; DS. 3, 41.

Étym. αἴρω.

ἄρσις -εως, ἡ [αἴρω] het opheffen; muz.: ὑπὸ πυκνῇ τῇ ἄρσει καὶ θέσει bij het snel opeenvolgende op- en neergaan (van de vingers op de fluit) Luc. 66.1.

ἄρσις, (αἴρω), ἡ, das Heben, die Hebung, Arist. Probl. 5.41 ; Pol. 8.6.6 u. Sp.; ob so Aesch. 1.68 τῇ αὐτῇ ἄρσει ἐχρησάμην zu erkl. od. (von ἄρω) Freundschaft, ist dunkel.
Uebh. Ggstz v. θέσις,
a) in der Musik u. Metrik, Vershebung, ἄρσιν καὶ θέσιν ἀνατείνειν, Takt halten, vgl. Luc. imag. 14.
b) in der Rhetorik, Aufhebung des Gesagten, Negation ; Wegnehmen, Arist. metaph. 4.12 ; τριχός Diosc.; γραφῆς, Aufgeben der Klage, Ael.

ἄρσις αἴρω

- Ia raising of the foot in walking, Arist.
- IIin Prosody, arsis, opp. to thesis.

Menu

Word wheel

ἄρσις

Saved

Recent