ἐγχέζω
ἐγχέζω, to shit oneself (out of fear for, + acc.)
ἐγχέζω, fut. -χέσω or -χεσοῦμαι: pf. ἐγκέχοδα,
- = Lat. incacare, Ar. Ra. 479: c. acc., to be in a horrid fright at one, Id. V. 627.
cagarse encima abs.
τί δέδρακας; ἐγκέχοδα
• tb. c. ac. fig.
κἀγκεχόδασίν μ' οἱ πλουτοῦντες
se me cagan los ricos (de miedo)
ἐγ·χέζω (pf. ἐγκέχοδα) faire ses ordures sur, Ar. Ran. 479 ; τινά, Ar. Vesp. 627, par peur de qqn.
Étym. ἐν, χ.
ἐγχέζω, (χέζω), drein scheißen, Ar. Ran. 479 ; τινά, aus Furcht vor Einem, Vesp. 627.
ἐγχέζω
fut. -χέσω
or -χεσοῦμαι
perf. ἐγκέχοδα
- Lat. incacare, Ar.: c. acc. to be in a horrid fright at one, Ar.